Garantía limitada – Fisher & Paykel Active Smart User Manual
Page 44

44
Garantía limitada
Cuando usted adquiere cualquier producto nuevo de línea blanca Fisher & Paykel para uso 
personal o como consumidor automáticamente recibe una Garantía Limitada de dos años que 
cubre partes y mano de obra para servicio dentro de los 48 principales estados de los Estados 
Unidos Continentales, Hawaii, Washington, D.C. y Canadá. En Alaska la Garantía Limitada es la 
misma excepto que usted debe pagar el envío del producto al taller de servicio o por el viaje 
del técnico de servicio a su casa. Para que los productos puedan utilizarse en Canadá, deben 
adquirirse a través del canal de distribución canadiense autorizado para garantizar el acatamiento 
normativo. 
Si el producto está instalado en un vehículo de motor, lancha o instalación móvil similar, usted 
recibe la misma Garantía Limitada de dos años, pero usted debe traer el vehículo, lancha, o 
instalación móvil que contiene el Producto al taller de servicio cubriendo los gastos o pagar el 
viaje del técnico de servicio a la localidad del Producto.
Usted recibe una Garantía Limitada de tres años (para un total de cinco años) que cubre partes 
y mano de obra para el sistema sellado de refrigeración (compresor, evaporador, condensador, 
filtro secador, y tubería de conexión) dentro de los principales estados de Estados Unidos, Hawaii, 
Washington, D.C. y Canadá. En Alaska la Garantía Limitada para el sistema sellado de refrigeración 
es la misma con la excepción de que usted debe pagar por el envío del Producto al taller de 
servicio o por el viaje del técnico de servicio a su casa. 
Fisher & Paykel se compromete a:
Reparar sin costo para el propietario ya sea el material o mano de obra en cualquier parte del 
Producto, cuyo número de serie aparece en el Producto, que se encuentre defectuosa. En Alaska, 
usted debe pagar por el envío del Producto al taller de servicio o por el viaje del técnico de 
servicio a su casa. Si el producto está instalado en un vehículo de motor, lancha o instalación 
móvil similar, usted debe traerlo al taller de servicio cubriendo los gastos o pagar el viaje del 
técnico de servicio a la localidad del Producto. Si no podemos reparar una parte defectuosa del 
Producto después de un número razonable de intentos, a nuestra elección podemos reemplazar 
la parte del Producto, o podemos proveerle el reembolso completo del precio de compra del 
Producto (sin incluir cargos de instalación u otros.)
Esta garantía se extiende al comprador original y a cualquier propietario sucesor del Producto 
para los productos adquiridos para uso en casa de una familia.
Todo servicio bajo esta Garantía Limitada será será cubierto por Fisher & Paykel o su Agente de 
Servicio Autorizado durante horas normales de negocios. 
