Türkçe, Emniyet, Parçalar – Kenwood FP110 User Manual
Page 11: Ek parçalar, Mutfak robotunun kullan›m, Ek parçalar›n kullan›m, B›çak
emniyet
●
Cihaz›n b›çaklar› çok keskin oldu¤u için tutarken dikkatli olun. B›ça¤›
tafl›rken ve temizlerken üst taraf›ndaki tutma yerinden kavray›n.
●
Kaseyi boflaltmadan önce daima b›зa¤› з›kart›n.
●
Ellerinizi, cihaz elektri¤e ba¤l› oldu¤u sürece kasenin içine sokmay›n.
●
Yiyecekleri, asla parmaklar›n›zla g›da giriflinden afla¤› itmeyin. Bu ifl için
mutlaka g›da iticisini kullan›n.
●
Cihaz› kapatt›ktan sonra ve kapa¤› açmadan önce tüm parçalar›n tamamen
durmas›n› bekleyin.
●
Kilit mekanizmas›na afl›r› güç sonucunda cihaz hasar görebilir ve
yaralanmalara neden olabilir.
●
Gözle görülebilir hasar› olan bir cihaz› kullanmay›n.
●
Yanlar›nda bir yetiflkin bulunmayan küçük çocuklar›n ya da hasta kiflilerin bu
cihaz› kullanmas› uygun de¤ildir.
●
Cihaza uygun olmayan ek parçalar› kesinlikle kullanmay›n.
●
Çocuklar›n, cihaz ile oynamas›na izin vermeyin.
●
Cihaz çal›fl›rken bafl¤ndan ayr›lmay›n.
●
Ar›zal› bir cihaz› kullanmay›n. Cihaz› kontrol ettirin ya da onart›n: Bknz. Yetkili
Servis.
●
Cihaz›n motor k›sm›, elektrik kablosu ya da elektrik fiflinin ›slanmamas›na
özen gösterin.
●
Elektrik kablosunun masa/tezgah kenarlar›ndan sarkmas›n› ya da s›cak
yüzeylere temas etmesini önleyin.
●
Mutfak robotunuzu amaç d›fl› kullanmay›n. Bu cihaz yaln›zca evde kullan›m
için uygundur.
cihaz› elektri¤e ba¤lamadan önce
●
fiebeke voltaj›n›n, cihaz›n›z›n alt yüzeyinde belirtilen voltaj de¤eri ile ayn›
olmas›na dikkat edin.
●
Bu cihaz AB’nin 89/336/EEC no.lu direktifine uygundur.
‹lk kullan›mdan önce
1 Plastik b›çak k›l›flar› dahil tüm ambalaj parçalar›n› ç›kart›n. Bu k›l›flar,
yaln›zca üretim ve nakliyat s›ras›nda b›çaklar› korumak üzere tak›lm›flt›r ve
at›labilir.
2 Parçalar› y›kay›n: Bknz. Temizlik.
3 Elektrik kablosunun fazla gelen k›sm›n› cihaz›n arka taraf›ndaki kablo
muhafazas›na sar›n.
parçalar
ቢ emniyet kilidi
ባ g›da iticisi
ቤ g›da girifli
ብ kapak
ቦ kase
ቧ tahrik mili
ቨ çal›flt›rma dü¤mesi
ቩ aç/kapa kolu
ek parçalar
ቪ b›çak
ቫ do¤rama b›ça¤›
ቭ dilimleme b›ça¤›
ቮ b›çak taban›
ቯ ara parças›
ተ ç›rp›c›
ቱ büyük kar›flt›r›c›
ቲ spatula
ታ Narenciye s›k›c›s› iste¤e ba¤l› bir aksesuard›r ve paketinizde
bulunmayabilir.
mutfak robotunun kullan›m›
1 Kaseyi, - kase kolu arkaya bakacak flekilde - robota yerlefltirerek afla¤›
bast›r›n ve yerine s›k›ca oturana kadar saat yönünde çevirin
ᕡ.
2 Ek parçalardan birini tahrik miline tak›n.
●
Kaseye, ek parça takmadan ve cihaza yerlefltirmeden önce g›da koymay›n.
3 Kapa¤› kaseye tak›n. G›da girifli, cihaz›n arka taraf›na bakmal›d›r.
ᕢ. Kapa¤›,
üzerindeki ok cihaz›n gövdesindeki kabartma çizgi ile birleflene dek saat
yönünde çevirin
ᕣ.
●
Cihaz, kapak düzgün tak›lmad›¤›nda çal›flmayacakt›r.
4 Aç/kapa kolunu ‘I’ konumuna getirerek kasedeki g›day› istedi¤iniz k›vama
getirene kadar çevirin YA DA kase içine takt›¤›n›z ek parçay›
çevirip/durdurmak için çal›flt›rma dü¤mesini kullan›n. Çal›flt›rma dü¤mesi,
bas›l› tutuldu¤u sürece motoru çal›flt›r›r. Bu flekilde iflledi¤iniz g›dalar›n (örn.
et) k›vam›n› kontrol edebilirsiniz.
5 Kase, kapak ve ek parçalar› ç›kartmak için yukar›da anlat›lan ifllemleri ters
s›rayla uygulay›n.
●
Kapak yaln›zca aç/kapa kolu ‘0’ konumundayken ç›kart›labilir.
dikkat
Bu cihaz, kahve ö¤ütmek ya da pudra flekeri yapmak için uygun de¤ildir.
Kase içindeki g›dalara badem esans› ya da tatland›r›c› eklerken plastik
parçalar ile temas etmemesine dikkat edin. Aksi halde kal›c› izler oluflabilir.
azami kapasite
Yumurta ak›
6
Et do¤rama
300gr
Gevrek hamur un a¤›rl›¤›
250gr
Mayal› hamur unu a¤›rl›¤›
340gr
Pandispanya toplam a¤›rl›¤›
800gr
Çorba (kat› malzemeli)
800ml
ek parçalar›n kullan›m›
bݍak
B›çak, ek parçalar aras›nda kullan›m olanaklar› en fazla olan parçad›r.
‹flledi¤iniz g›dalar›n k›vam›, cihaz›n çal›flma süresine ba¤l›d›r. Daha koyu
k›vamlar için çal›flt›rma dü¤mesini kullan›n ve düzenli olarak kontrol edin.
bݍak ile yapabilecekleriniz.
Çi¤ et
K›yma yapmak için etin fazla ya¤lar›n› alarak eti 2 cm’lik küpler halinde kesin.
Et parçalar›n› kaseye koyarak istedi¤iniz k›vama gelene kadar ya da yaklafl›k
10 saniye çevirin. Cihaz› ne kadar uzun çal›flt›r›rsan›z k›vam o kadar ince
olur.
piflmifl et
Çi¤ et için uygulanan ifllemin ayn›n› tekrarlay›n ancak daha k›sa süre çevirin.
sebze
Sebze parçalar›n› yaklafl›k 2.5 cm’lik parçalara bölün. Benzer yap›daki
sebzeleri, örn. havuç ya da patates gibi sert sebzeler ya da mantar, domates
gibi yumuflak sebzeler ya da piflmifl sebzeleri birlikte iflleyin.
bisküvi ve galeta tozu
Cihaz çal›fl›rken, g›da giriflinden parçalar halinde içeri at¤n.
gevrek hamur ifli ve çörek
Unu kaseye dökün. Buzdolab›ndan ç›kard›¤›n›z ya¤› 2 cm’lik küpler halinde
kesin. Kar›fl›m, ince ekmek k›r›nt›lar›na benzeyene kadar çevirin ancak fazla
çevirmemeye özen gösterin. Cihaz çal›fl›rken g›da giriflinden s›v›y› dökün. Bir
ya da iki hamur topu oluflana kadar çevirmeye devam edin. Kullanmadan
önce so¤utun.
çorbalar
Çorbalar›, piflirmeden önce ya da sonra püre haline getirin. Çorban›n kat›
malzemelerini biraz s›v› ile kaseye yerlefltirin ve istedi¤iniz k›vam› elde edene
kadar çevirin. Sonra s›v›n›n kalan›n› ekleyin.
f›nd›k
Kek ve bisküvilerde kullanmak üzere f›nd›k ö¤ütün. F›nd›klar› kaseye
yerlefltirin ve istedi¤iniz k›vam› elde edene kadar çevirin.
kekler
Pandispanya türü kekler en iyi "hepsi bir arada" yöntemi ile yap›l›r. Tüm
malzemeler kaseye dökülür ve muhallebi k›vam›na gelene dek yaklafl›k 10
saniye kadar çevrilir. Daima buzdolab›ndan yeni al›nm›fl ve 2 cm’lik küpler
halinde kesilmifl kat› ya¤ kullan›n.
baharatl› koyu soslar/mezeler
Kat› malzemeleri 2,5 cm’lik küpler halinde keserek kaseye yerlefltirin ve ince
k›y›lana kadar çevirin. Sonra krema vs. ekleyin ve tüm malzemeler iyice
kar›flana kadar çevirmeye devam edin.
ak›tma hamur
B›ça¤› kaseye takarak kuru malzemeleri, yumurtay› ve biraz s›v› ile birlikte
kaseye yerlefltirin. Kalan s›v›y›, makine çal›fl›rken g›da giriflinden içeri dökün.
Türkçe
8
Kullanım yönergelerini okumadan önce ön sayfayı çeviriniz ve açıklayıcı
resimlere bakınız