Homelite UT46510 - Manual (Page 18)

Page 3 — Français
RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES
AVERTISSEMENT !
LIRE ET VEILLER à bIEN CoMpRENDRE ToUTES LES
INSTRUCTIoNS. Le non respect de toutes les instructions
ci-dessous peut entraîner un choc électrique, un incendie
et / ou des blessures graves.
CoNSERVER CES INSTRUCTIoNS
 Lire attentivement le manuel d’utilisation. Bien se familiariser
avec le fonctionnement de toutes les commandes et
l’utilisation correcte du matériel. Savoir arrêter l’appareil
et débrayer rapidement l’entraînement.
 Ne pas utiliser cultivateurs dans des atmosphères
explosives, par exemple en présence de liquides, gaz
ou poussières inflammables. Les cultivateurs produisent
des étincelles risquant d’enflammer les poussières ou
vapeurs.
 Éviter tout contact du corps avec des surfaces mises
à la terre, telles que tuyaux, radiateurs, cuisinières et
réfrigérateurs. Le risque de choc électrique est accru
lorsque le corps est mis à la terre.
 Éviter l’nvironnements dangereux — Ne pas exposer le
cultivateur à la pluie ou utiliser l’unité dans un endroit
humide ou mouillé. La pénétration d’eau dans cultivateur
accroît le risque de choc électrique.
 Ne pas maltraiter le cordon d’alimentation. Ne jamais
utiliser le cordon d’alimentation pour transporter l’outil et
ne jamais débrancher ce dernier en tirant sur le cordon.
Garder le cordon à l’écart de la chaleur, de l’huile, des
objets tranchants et des pièces en mouvement. Remplacer
immédiatement tout cordon endommagé. Un cordon
endommagé accroît le risque de choc électrique.
 AVERTISSEMENT — Pour réduire les risques de choc
électrique, utiliser uniquement des rallonges d’extérieur
marquées SW A, SOW A, STW A, STOW A, SJW A, SJOW A,
SJTW A, ou SJTOW A. Ces rallonges sont homologuées
pour l’utilisation à l’extérieur et réduisent le risque de
choc électrique.
 Ne jamais laisser un enfant utiliser l’équipement. Ne jamais
laisser un adulte utiliser l’équipement sans lui avoir appris
à utiliser l’équipement.
 Toujours porter des lunettes de sécurité avec écrans
latéraux. Les lunettes de vue ordinaires sont munies
seulement de verres résistants aux impacts. Ce ne sont
PAS des lunettes de sécurité. Le respect de cette règle
réduira les risques de lésions oculaires. Utiliser un masque
si la tâche à accomplir génère beaucoup de poussière.
 Porter une tenue appropriée —Ne porter ni vêtements
amples, ni bijoux. Ces peuvent se prendre dans les pièces
en mouvement. Le port de gants en caoutchouc et de
chaussures adéquates est recommandé pour le travail à
l’extérieur. Porter une coiffure pour contenir les cheveux
longs. Porter des pantalons longs, manches longue,
des chaussures de travail et des gants épais. Éviter les
vêtements ou bijoux lâches qui pourraient se coincer
dans des pièces en mouvement de l’équipement ou de
son moteur. Attacher les cheveux longs pour les maintenir
au-dessus des épaules, afin qu’ils ne se prennent pas
dans les pièces en mouvement.
 Ne pas forcer cultivateur — Utiliser un outil approprié pour
le travail. Un outil approprié exécutera le travail mieux
et de façon moins dangereuse s’il fonctionne dans les
limites prévues.
 Ne pas faire fonctionner l’équipement pied-nu ou en
portant des sandales ou des chaussures légères similaires.
Porter des chaussures de protection qui protègent vos
pieds et améliorent votre équilibre sur des surfaces
glissantes.
 Ne pas utiliser cet outil sous l’influence de l’alcool, de
drogues ou de médicaments.
 Ne pas mettre les mains ou les pieds à proximité des
dents.
 Ne pas travailler hors de portée — Se tenir bien campé
et en équilibre. Ne pas travailler hors de portée. Le travail
hors de portée risque de faire perdre l’équilibre.
 Éviter une mise en marche accidentelle – Ne pas transporter
un branché en tenant un doigt sur la gâchette. S’assurer
que l’interrupteur est en position d’arrêt (off) au moment
de brancher.
 Ne jamais ramasser ni porter le cultivateur lorsque les
dents ou le moteur tourne.
 Garder le cultivateur en bon état de marche.

Vérifier le bon serrage de tous les écrous, boulons et vis à
des intervalles fréquents pour s’assurer que l’équipement
est en bon état de marche.
 Garder l’équipement dépourvu d’herbe, de feuilles ou de
graisse pour réduire le risque d’incendie.
 Ne pas utiliser le cultivateur si le commutateur ne permet
pas de le mettre en marche et de l’arrêter. Tout outil
qui ne peut pas être contrôlé par son commutateur est
dangereux et doit être réparé.
 Débrancher appareil — Débrancher l’appareil avant
d’effectuer des réglages, de changer d’accessoire ou
de ranger appareil. Ces mesures de sécurité préventives
réduisent les risques de démarrage accidentel de le
cultivateur.
 Avant de nettoyer, réparer ou inspecter le cultivateur, le
débrancher et vérifier que toutes les pièces en mouvement
sont arrêtées.
 Ne jamais pulvériser d’eau directement dans le
compartiment du moteur du cultivateur.
 Le dépannage du cultivateur doit exclusivement être confié
à un personnel qualifié. Les réparations ou entretiens
par des personnes non qualifiées peuvent entraîner des
blessures ou dommages à l’outil.
 Utiliser exclusivement des pièces identiques à celles
d’origine pour les réparations. L’usage de pièces non
autorisées peut présenter des risques de blessures ou
de dommage de l’outil.