Honeywell HCC334L User Manual
L-series color camera, User guide, Ntsc pal
Table of contents
Document Outline
- Introduction
- Camera Settings
- Lens Installation
- Completing the Installation
- Warranty and Service
- Specifications
- Introduction
- Réglages de la caméra
- Installation de l’objectif
- Fin de l’installation
- Garantie et service après-vente
- Caractéristiques
- Introducción
- Valores de configuración de la cámara
- Instalación de la lente
- Final de la instalación
- Garantía y servicio
- Especificaciones
- Introduzione
- Impostazioni della telecamera
- Funzioni della telecamera
- Impostazione della telecamera
- Selezione dell'obiettivo
- Modalità di esposizione
- Compensazione di retroilluminazione (BLC, Backlight Compensation)
- Modalità antisfarfallio (FL, Flickerless Mode)
- Controllo del guadagno automatico (AGC, Automatic Gain Control)
- Bilanciamento del bianco automatico (AWB, Auto White Balance)
- Selezione della sincronizzazione (LL/INT, Synchronization Selection)
- Potenziometro di regolazione della fase con aggancio di fase
- Installazione dell'obiettivo
- Completamento dell'installazione
- Garanzia e assistenza
- Specifiche
- Einführung
- Einstellungen an der Kamera
- Funktionen der Kamera
- Einrichten der Kamera
- Auswählen des Objektivs
- Belichtungsmodus
- Gegenlichtkompensation (Backlight Compensation, BLC)
- Flimmerfreier Modus (Flickerless Mode, FL)
- Automatische Verstärkungsregelung (Auto Gain Control, AGC)
- Automatischer Weißabgleich (Auto White Balance, AWB)
- Auswahl der Synchronisierung (LL/INT)
- Trimmpotentiometer für die Synchronisierung mit der Netzfrequenz
- Installation des Objektivs
- Abschließen der Installation
- Gewährleistung und Kundendienst
- Technische Daten
- Inleiding
- Camera-instellingen
- Installatie van de lens
- Voltooiing van de installatie
- Garantie en service
- Specificaties