Blaser 10x42 Primus Binoculars - Manual (Page 27)

52 53
Pу
сск
ий
2 3
Настройка окулярного расстоя-
ния
Межцентровое расстояние (расстоя -
ние между центрами зрачков) у всех
людей разное. Для получения оп -
тимального поля зрения окулярное
расстояние необходимо настраивать
индивидуально. Для этого нужно
сдвигать и разводить бинокуляры по
центральной оси, пока два изображе -
ния объективов не сольются, образуя
общее изображение без тени.
Настройка регулируемых окуляр-
ных раковин
Чтобы получить правильное расстоя -
ние от глаз до линз окуляров, в биноклях
серии Blaser Primus предусмотрено три
регулируемые окулярные раковины.
Использование без очков
Для использования без очков повер -
ните регулируемые раковины обоих
окуляров влево (против часовой
стрелки). Три разных положения дают
возможность раз и навсегда настро -
ить правильное расстояние от глаз до
линз окуляров.
Использование с очками
Тем, кто носит очки, нужно повернуть
раковины обоих окуляров до упора
(по умолчанию). Это обеспечит обзор
всего поля зрения без помех по краю.
Настройка бинокля
Настройка резкости
Вращая колесо фокусировки [3], Вы
можете настроить видимость любого
объекта, начиная от наименьшего
расстояния и до бесконечности.
Диоптрическая настройка
Поскольку глаза у всех людей видят с
разной остротой, эту разницу можно
компенсировать за счет кольца диоп -
трической настройки [2].
Настройка при равной остроте
зрения обоих глаз
Переведите кольцо диоптрической на -
стройки в нулевое положение.
Настройка при разной остроте
зрения обоих глаз
Глядя в бинокль на удаленный объект
и закрыв правый глаз, настройте рез -
кость изображения для левого глаза
при помощи колеса фокусировки [3].
Затем, закрыв левый глаз, настройте
резкость изображения для правого
глаза при помощи кольца диоптриче -
ской настройки [2].
ОПАСНОСТЬ:
Ни в коем случае не смотрите на солн -
це в бинокль: это может стать причи -
ной серьезного повреждения глаз.
Рекомендации по уходу
Загрязнения линз могут оказать отри -
цательное влияние на Ваш велико -
лепный бинокль Blaser. Поэтому мы
рекомендуем удалять отпечатки паль -
цев, пыль и другие виды загрязнений
объективов и поверхности окуляров
при помощи мягкой волосяной ки -
сточки и/или салфетки для протирки
оптики, которая поставляется в ком -
плекте. Корпус бинокля можно проти -
рать влажной тряпкой. Используйте
салфетку для протирки оптики, которая
поставляется в комплекте, исключи -
тельно для очистки линз.