beautypg.com

Seite 28 – Yamaha PSR-E253 User Manual

Page 28

background image

PSR-E253/YPT-255 – Bedienungsanleitung

28

Wiedergabe eines externen Audiogeräts
über die integrierten Lautsprecher

Sie können den Ton eines externen Audiogeräts wie z. B. eines portablen Musikplayers
mit den eingebauten Lautsprechern dieses Instruments ausgeben, indem Sie die
Geräte mit einem Kabel verbinden. So können Sie zur Wiedergabe Ihres Musikplayers
auf der Tastatur spielen.

1

Schalten Sie sowohl das externe
Audiogerät als auch dieses
Instrument aus.

2

Schließen Sie das Audiogerät an der
[AUX IN]-Buchse des Instruments an.

Verwenden Sie ein Kabel, das an der einen Seite
einen Stereo-Miniklinkenstecker (für den
Anschluss an dieses Instrument) hat und an der
anderen Seite einen Stecker, der zur
Ausgangsbuchse des externen Audiogeräts passt.

3

Schalten Sie das externe Audiogerät
und danach dieses Instrument ein.

4

Starten Sie an dem angeschlossenen
externen Audiogerät die Wiedergabe.

Der Ton des Audiogeräts wird über die
Lautsprecher dieses Instruments ausgegeben.

5

Regulieren Sie die Lautstärkebalance
zwischen dem externen Audiogerät
und diesem Instrument.

Stellen Sie, wenn möglich, zuerst den
Wiedergabepegel des externen Audiogeräts ein,
um eine optimale Balance zu erzielen.

6

Spielen Sie zum Klang des Audiogeräts
auf der Tastatur.

7

Nachdem Sie Ihr Spiel beendet haben,
stoppen Sie die Wiedergabe des
Audiogeräts.

Audiogerät (portabler
Audioplayer usw.)

Stereo-Miniklinken-
stecker

• Schalten Sie, bevor Sie die Verbindung herstellen,

sowohl dieses Instrument als auch das externe
Audiogerät aus. Achten Sie auch darauf, alle
Lautstärkeregler auf Minimum (0) einzustellen, bevor
Sie die Geräte ein- oder ausschalten. Andernfalls
kann es zu Beschädigungen der Geräte, elektrischem
Schlag oder sogar zu einem dauerhaften
Gehörverlust kommen.

• Schalten Sie nach dem Herstellen der Verbindung

zuerst das externe Audiogerät und dann dieses
Instrument ein. Schalten Sie die Geräte in
umgekehrter Reihenfolge aus.

VORSICHT

ACHTUNG

This manual is related to the following products: