Silvercrest SCAW 5.00 B2 - Manual (Page 77)

SilverCrest SCAW 5.00 B2
Deutsch - 75
Anschluss über das USB/AV-Kabel
Aufnahmen auf einen Computer überspielen
Es gibt zwei Möglichkeiten, die Aufnahmen des Camcorders auf einen Computer zu
kopieren.

Durch Anschließen des Gerätes an einen Computer mit Hilfe des USB/AV-Kabels.

Durch Einlegen der Speicherkarte in ein Speicherkartenlesegerät.
Es können keine Daten vom Computer auf den Camcorder übertragen
werden. Die Kopierfunktion gestattet nur das Übertragen der Daten vom
Camcorder zum Computer.
Vorsicht beim Umbenennen der Verzeichnisse und Dateien. Verändern Sie
Verzeichnis- oder Dateinamen des Gerätes nicht mit einem Computer.
Andernfalls können die darauf enthaltenen Dateien unter Umständen nicht
mehr mit dem Camcorder wiedergegeben werden.
Wenn die Dateien oder Verzeichnisse auf den Computer kopiert sind,
können diese selbstverständlich umbenannt oder bearbeitet werden.