Marantz TT15S1N User Manual
Page 31
5
Connettere attentamente la testina del fonorivelatore
al cavetto del braccetto. I cavetti del guscio della
testina (conduttori di connessione della testina) sono
codificati mediante colori normalizzati internazional-
mente, e che vengono descritti qui di seguito:
Importante:
prestare la necessaria attenzione
durante i passi seguenti, al fine di evitare eventuali
danni alla testina del fonorivelatore.
Se si decide di utilizzare la testina a magnete mobile
ClearAudio Virtuoso Wood fornita a corredo, si può
regolare la forza a 22 mN. Spingere delicatamente il
contrappeso sull’estremità del braccetto, in maniera
che la scala incisa si possa vedere nella direzione
del sistema del braccetto. Allorché si lascia andare il
braccetto, il contrappeso si muove verso il basso e il
sistema verso l’alto. A questo pinto, rimuovere il cap-
puccio di protezione dello stilo e far ruotare il
contrappeso in direzione del sistema, fintantoché il
braccetto non sia in equilibrio e possa librare libera-
mente. Far attenzione a non provocare danni allo
stilo del sistema durante il compimento di questa
azione. La posizione che si è ora ottenuta corrispon-
de a un peso di carico di 0 mN. Grazie alla scala
marcata sul contrappeso si può regolare il valore
esattamente a 22 mN. Dato che una rotazione com-
pleta corrisponde a 5 mN, si dovrà ruotare il
contrappeso per 4 rotazioni complete, più due unità
della scala marcata sul contrappeso, nella direzione
del sistema. A questo punto il sistema si troverà ad
essere stato abbassato, per cui si consiglia di far
attenzione a non danneggiare lo stilo del sistema
durante questa operazione.
Per le regolazioni che seguono, sistemare un disco
33 giri qualsiasi sul piatto. Si può a questo punto
rimuovere la protezione della puntina. Se ora si
solleva la testina verso il punto di mezzo del disco
della piastra giradischi, si deve poter vedere (di
lato) che il bordo superiore del braccetto è parallelo
alla superficie del disco. Si può utilizzare il tubo del
braccetto come orientazione. Se questo fosse
necessario, si potrà regolare l’altezza del braccetto.
Per poter far questo, si deve spostare il braccetto
nel foro praticato nel telaio nella corretta direzione,
e fissare la posizione mediante il serraggio della vite
Allen nel bordo del telaio della piastra giradischi.
Per poter ultimare la predisposizione generale, si
deve regolare la funzione antiscivolo (“antiskating”).
Ci si riferisce ad essa anche come forza di tracciato
della testina del fonorivelatore. Mediante la vite
“antiskating” (sulla vista destra del peso del contatore
principale), si può completare la calibratura del
braccetto. Stante la forza di 22 Nm, la vite deve
trovarsi in posizione mediana.
La regolazione fine potrà essere effettuata nelle
migliori condizioni quando un disco che si conosce
bene conterrà la riproduzione di un unico strumen-
to o di una voce solista localizzati nella posizione
centrale anteriore della scena sonora. Nel caso che
l’immagine sonora sia spostata troppo verso la
destra della scena, si deve abbassare l’”antiska-
ting” svitandolo. Nel caso che l’immagine sonora
sia posizionata troppo a sinistra, si dovrà incremen-
tare l’”antiskating” avvitandolo.
Collegare a questo punto il cavetto di inter-
connessione del Marantz TT-15S1 con l’entrata fono
del fono-preamplificatore e raccordare il cordone di
alimentazione alla rete.
Sistemare una delle cinghie di trasmissione (la
seconda è di riserva) attorno al piatto e attorno alla
puleggia. Il diametro inferiore della puleggia viene
impiegato per la velocità di 33 giri e 1/3, mentre il
diametro maggiore per quella di 45 giri al minuto.
La posizione “I” dell'interruttore del motore sta ad
indicare che la piastra giradischi è accesa.
Si consiglia di lasciar accesa la piastra giradischi
per la prima volta tra i 15 e i 30 minuti, per motivi
di test dell’apparecchio.
Colour code of the Satisfy tonearm wire:
Signal left channel (L+)
white
Signal ground left channel (L -)
blue
Signal right channel (R+)
red
Signal ground right channel (R -)
green
Italiano