beautypg.com

Duo amplitude – Bebe Confort Duo Amplitude User Manual

Page 4

background image

4

• Components,

p. 3

• Assembling the Duo Amplitude,

p. 6-10

• Positioning over bathtub,

p. 11-13

• Using with bathtub,

p. 14

• Folded position with bathtub,

p. 14

• Use without bathtub,

p. 15

• Folded position without bathtub,

p. 16

• IMPORTANT,

p. 18

• Guarantee,

p. 25

• Bestandteile,

S. 3

• Montage von Duo Amplitude,

S. 6-10

• Aufstellung auf der Badewanne,

S. 11-13

• Benutzung mit Badewanne,

S. 14

• Zusammengefaltet mit Badewanne,

S. 14

• Benutzung ohne Badewanne,

S. 15

• Zusammengefaltet ohne Badewanne,

S. 16

• WICHTIG,

S. 19

• Garantie,

S. 26

• Samenstelling onderdelen,

p. 3

• Montage Duo Amplitude,

p. 6-10

• Badje plaatsen,

p. 11-13

• Gebruik met badje,

p. 14

• Ingeklapte positie met badje,

p. 14

• Gebruik zonder badje,

p. 15

• Ingeklapte positie zonder badje,

p. 16

• BELANGRIJK,

p. 20

• Garantie,

p. 27

GB

DE

NL

SOMMAIRE

SUMMARY

INHALTSVERZEICHNIS

INHOUD

FR

• Composition,

p. 3

• Montage du Duo Amplitude,

p. 6-10

• Mise en place sur la baignoire,

p. 11-13

• Utilisation avec baignoire,

p. 14

• Position pliée avec baignoire,

p. 14

• Utilisation sans baignoire,

p. 15

• Position pliée sans baignoire,

p. 16

• IMPORTANT,

p. 17

• Garantie,

p. 24

Duo Amplitude

• Componenti,

p. 3

• Montaggio,

p. 6-10

• Installazione sulla vasca da bagno,

p. 11-13

• Utilizzo con la vaschetta,

p. 14

• Posizione di chiusura - con la vaschetta,

p. 14

• Utilizzo senza la vaschetta,

p. 15

• Posizione di chiusura - senza vaschetta,

p. 16

• IMPORTANTE,

p. 21

• Garanzia,

p. 28

• Composición,

pág. 3

• Montaje del Duo Amplitude,

pág. 6-10

• Colocación de la bañera,

pág. 11-13

• Uso con la bañera,

pág. 14

• Posición plegado con la bañera,

pág. 14

• Uso sin la bañera,

pág. 15

• Posición plegada sin la bañera,

pág. 16

• IMPORTANTE,

pág. 22

• Garantía,

pág. 29

• Composição,

p. 3

• Montagem do Duo Amplitude,

p. 6 -10

• Colocação da banheira,

p. 11-13

• Utilização com banheira,

p. 14

• Posição dobrada com banheira,

p. 14

• Utilização sem banheira,

p. 15

• Posição dobrada sem banheira,

p. 16

• IMPORTANTE,

p. 23

• Garantia,

p. 30

ES

PT

INDICE

ÍNDICE

ÍNDICE

IT

This manual is related to the following products: