Brennenstuhl Chip LED Light L CN 110 IP65 10W 700lm Energy efficiency class A - Manual

Chip LED-Leuchte
Chip LED Light
A
Bedienungsanleitung
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
3
D
Operating Instructions
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
8
G
Mode d’emploi
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
13
M
Handleiding
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
18
J
Manuale di istruzioni
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
23
S
Bruksanvisning
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
28
E
Manual de instrucciones
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
33
N
Instrukcja obsługi
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
38
B
Návod k obsluze
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
43
I
Használati útmutató
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
48
T
Kullanım talimatı
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
53
F
Käyttöohje
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
58
H
Οδηγίες χρήσης
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
63
P
Руководство по эксплуатации
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
68
O
Manual de instruções
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
73
C
Kasutusjuhend
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
78
R
Návod na používanie
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
83
Q
Navodilo za uporabo
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
88
K
Eksploatavimo instrukcija
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
93
L
Lietošanas instrukcija
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
98
BA_Chip_Leuchte_Stationaer_0472362_1507.indd 1 09.07.15 09:50