DeVillbiss Air Power Company Excell A20118 - Manual

Part No.
A20118
Rev. 1 11/09/06
IMPORTANT
Please make certain that the person who is to use this equipment carefully
reads and understands these instructions before operating.
IMPORTANT
Assurez-vous que toute personne qui utilisera cet équipement lise
attentivement ces instructions avant de l’utiliser.
IMPORTANTE
Asegúrese de que la persona que va a usar esta herramienta lea cuidadosamente
y comprenda estas instrucciones antes de utilizarla.
Table of Contents
Safety Guidelines/Definitions.................. 2
Consumer Saftey Information ................ 2
Important Safety Instructions ..............2-7
Specifications .......................................... 7
Carton Contents ...................................... 8
Assembly Instructions ..........................8-9
Operating Instructions .................... 10-14
Maintenance .......................................... 15
Storage .................................................. 16
Accessories ........................................... 17
Repairs ................................................... 17
Trouble Shooting Guide .................. 18-19
Warranty................................................. 20
Français ........................................... 21-39
Español ............................................ 40-60
Operation Manual
Guide d’utilisation
Manual de operación
XC2800
Pressure Washer
Laveuse à pression
Lavadora a presión
Record All Information and attach sales
receipt here for future reference:
Purchase Date:__________________________
Serial #: ________________________________
Questions? 1-800-888-2468
Learn more about your pressure washer,
get answers to frequently asked questions,
and register on line at
www.excellpressurewasher.com