页 26, Svenska, Ελληνικa – Konig Electronic Universal remote control for 1 TV User Manual
Page 26

SVENSKA
Vi rekommenderar att du läser denna bruksanvisning innan du
installerar/använder produkten.
Förvara bruksanvisningen på en säker plats för framtida referens.
Beskrivning av fjärrkontrollen:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
12
MUTE
TV/AV
MENU
O
FAV
M1
OK
EXIT
LCR
KN-RCU10B
U n i v e r s a l
--/-
11
?
POWER
TV
NICAM
M2
VOL
CH
Indikator
Strömbrytare
Favoritkanal
Makrofunktion
Välj siffra
Menyfunktioner
Ljud av
Kanal+
Kanal-
Välj utrustning
Menyknapp
Nicam
Volym+
Volym-
AV/TV-knapp
Tryck på knapp och funktionstabell
Fjärrkontrollinställningar
Räckvidd kod: TV1000 — 1981
15
RCL
Tryck på
knapp
AVSLUTA
TV-funktion
Avsluta
Föregående
kanal/nästa
kanal
12
Röd
Spela upp
Blå
Normal
Gul
Grön
Textläge
Visa
Sidhållning
Expandera
TV-läge
Spola tillbaka
VCR-funktion
Avsluta
FÖREG/
NÄSTA
----
Snabbspolning
bakåt
Spela upp
Snabbspola
framåt
Spela in
Pausa
Stopp
Skiva
---
---
---
ANT/SW
Spola tillbaka
DVD-funktion
RENSA
FÖREG/
NÄSTA
Grad
Snabbspolning
bakåt
Spela upp
Snabbspola
framåt
Spela in
Pausa
Stopp
Skiva
A/B
Titel
Undertext
---
---
SAT-funktion
Avsluta
FÖREG/
NÄSTA
12
Öster
Signal
Hjälp
TV/Radio
Pausa
Väster
Hjälp
---
---
---
Guide
Spola tillbaka
DVB-T-
funktion
Avsluta
Föregående
kanal/nästa
kanal
-------
Snabbspolning
bakåt
Spela upp
Snabbspola
framåt
Spela in
Pausa
Stopp
TEXT
-------
-------
-------
BLÅ
NAVIGATION
26
ΕΛΛΗΝΙΚA
Σας συνιστούμε να διαβάσετε το παρόν εγχειρίδιο πριν την εγκατάσταση/χρήση
αυτού του προϊόντος.
Φυλάξτε το εγχειρίδιο σε ασφαλές μέρος για μελλοντική αναφορά.
Περιγραφή τηλεχειριστηρίου:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
12
MUTE
TV/AV
MENU
O
FAV
M1
OK
EXIT
LCR
KN-RCU10B
U n i v e r s a l
--/-
11
?
POWER
TV
NICAM
M2
VOL
CH
Ένδειξη
Κουμπί ισχύος
Αγαπημένα κανάλια
Λειτουργία μακροεντολών
Αριθμητικά κουμπιά επιλογής
Λειτουργίες μενού
Σίγαση
Επόμενο κανάλι
Προηγούμενο κανάλι
Επιλογή συσκευής
Κουμπί μενού
NICAM
Αύξηση έντασης
Μείωση έντασης
Διακόπτης AV/TV
Πίνακας κουμπιών και λειτουργιών
15
RCL
ΕΞΟΔΟΣ Έξοδος
Προηγούμενο
κανάλι/
Επόμενο
κανάλι
12
Κόκκινο
Αναπαραγωγή
Μπλε
Κανονική
λειτουργία
Κίτρινο
Πράσινο
Λειτουργία
κειμένου
Αποκάλυψη
Πάγωμα σελίδας
Επέκταση
Λειτουργία TV
Μετακίνηση
πίσω
Λειτουργία
TV
Κουμπί
Έξοδος
ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΟ/
ΕΠΟΜΕΝΟ
----
Γρήγορη
μετακίνηση
πίσω
Αναπαραγωγή
Γρήγορη
μετακίνηση
μπροστά
Εγγραφή
Παύση
Διακοπή
Δίσκος
---
---
---
ANT/SW
Μετακίνηση
πίσω
Λειτουργία
VCR
Διαγραφή
ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΟ/
ΕΠΟΜΕΝΟ
Βαθμός
Γρήγορη
μετακίνηση
πίσω
Αναπαραγωγή
Γρήγορη
μετακίνηση
μπροστά
Εγγραφή
Παύση
Διακοπή
Δίσκος
A/B
Τίτλος
Υπότιτλοι
---
---
Λειτουργία
DVD
Έξοδος
ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΟ/
ΕΠΟΜΕΝΟ
12
Ανατολικά
Σήμα
Βοήθεια
TV/Ραδιόφωνο
Παύση
Δυτικά
Βοήθεια
---
---
---
Οδηγός
Μετακίνηση
πίσω
Λειτουργία
SAT
Έξοδος
Προηγούμενο
κανάλι/
Επόμενο
κανάλι
-------
Γρήγορη
μετακίνηση
πίσω
Αναπαραγωγή
Γρήγορη
μετακίνηση
μπροστά
Εγγραφή
Παύση
Διακοπή
ΚΕΙΜΕΝΟ
-------
-------
-------
ΜΠΛΕ
ΠΛΟΗΓΗΣΗ
Λειτουργία
DVB-T
35