Kenmore 385. 19000 User Manual

Page 23

Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

background image

® A: Pie presionador para zigzag

A: Pied zigzag

(2) C; Pie para orillas

C: Pied à surjeter

(3) F: Pie de cosido raso

©

F: Pied à point lancé

@ G: Pie para dobladillos

G : Pied à ourlet invisible

(D H: Pie para cosido recto

®

H : Pied à point droit

© E: Pie para cremalleras

©

E: Pied à ferm eture à glissière

(Z)

P: Pie para bordado

P: Pied à broder

® R; Pie para ojales (automático)

©

R: Pied à boutonnière autom atique

@ Juego de agujas

©

Jeu d'aiguilles

® Tijeras

Ciseaux

® Bobinas de hilo

©

Canettes

® Destornillador

Tournevis

® Sujetacanillas adicional

Porte-bobine supplém entaire

@ Fieltro para la canilla

(g)

Feutre de porte-bobine

® Soporte de canillas

@

Support de bobine

@ Acolchador

(g)

G uide à m atelasser

® Cepillo para la pelusa

©

Brosse à peluches

® Abridor o cortador de ojales

©

D écoud-vite

/

O uvre-boutonnière

® Gancho de bordado

é

Cercle à broder

Soporte de canillas pequeño

Petite rondelle de blocage de bobine

@ Soporte de canillas grande

@

G rande rondelle de blocage de bobine

@ Cable eléctrico

Cordon d'alim entation

Pedal

©

Pédale de contrôle

Manual del usuario

G uide de l'utilisateur

@ Equipo para empezar

©

Kit du débutant

@ Tarjetas de memoria

Cartes à m ém oire

@

Videocasete

©

Vidéo-cassette

@

Plantilla

©

G abarit

@ Maletín Transportador

©

M allette de transport