Panasonic NVDX100EG User Manual

Page 14

Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

DEUTSCH

Halterungen für den Schultertrageriemen

(-» 28)

© Mikrofonbuchse [MIC]

Zum Anschließen eines externen Mikrofons oder

einer Stereoanlage. (Durch Anschluß an diese
Buchse wird das eingebaute Mikrofon ausgeschaltet.)
Buchse:

Impedanz:

Typ:

Empfindlichkeit:

Stromversorgung

für das Mikrofon:

Mini-Klinke (M3)
Weniger als 4,7 kOhm
Stereo
(Beim Anschluß eines Mono-
Mikrofons wird auf dem rechten
Tonkanal kein Ton
aufgezeichnet.)

Ca. -70 dB

Nicht vorhanden

© Objektiv

© Monitorstütze (-» 46)

© Stativanschluß

Zum Befestigen des Camerarecorders auf einem

Stativ (nicht im Lieferumfang).

© Multi-Anschluß [MULTI] (-» 54, 56,110)

© Fernbedienungs-Sensor (-♦ 108)

© Scharfeinstelltaste [FOCUS] (-» 36)

© Mikrofon (eingebaut, Stereo)

® Manueller Scharfeinstellring

© Objektivdeckel (-» 56, 84)

© Weißabgleich-Sensor (-» 158)

© Aufnahme-Anzeigelampe (-» 30)

ENGLISH

© Microphone Socket [MIC]

To connect an external microphone or audio

equipment. (Connecting to this socket deactivates the

built-in microphone.)
Socket:

Impedance:

Type:

M3-type
Less than 4.7 kohm
Stereo
(When connecting a
mono microphone, no
sound is recorded on the

right channel.)

Sensitivity:

Approx. -70 dB

Power Source

for Microphone:

Not available

© Lens

To mount the Movie Camera on an optional tripod.

® Manual Focus Ring

-14-