Craftsman 291.376500 - Manual (Page 3)

18” HAND LAWN MOWERS
MODEL NUMBER 291.376500
RODADORAS MANUAL DE 18’
MODELO NO. 291-376500
18” TONDEUSE MANUELLE
MODÈLE NUMERO 291.376500
0
Key No.
Clave
Num era
Pari No.
De Rep.
Num era Dee Pieces
Part Nam e
Nom bre Del Repuesto
Descrip lron Des Pieces
Req.
Req.
Necessaire
Key No.
Clave
Num ero
Pari No.
De Rep.
Num ero Des Pieces
Part Nam e
Nom bre Del Repuesto
Descrip tion Des Pieces
Req.
Req.
Necessaire
1 30122 Bail Clip
Receptáculo del coilnete
Routle
2 20, 30737-2 Right Pinion G ear
Piñón derecho
Engrenage a pignon tíroii
1
2 30137 Bail Bearing Assem bly
M onlaje del cojin ete de bolas
Assem biaqe bille s de raulem ent
2 21 31039 Cutter Bar Bolt 3/8 K 11/8
Tornillo de la barra de corle, 3/8 x l 1/8 pulgadas
Boulon-Barre des lam es 3/B x 1 1/8
2
3. 30004 Bearing Cone
Cono del cojin ete
Cone du coussin et
2 22, 31Ь Ь3 W ing Nut
Tuerca Hexagonal
Ecrou Hexagonal
2
A 30309 Spring, Reel Ad|.
Resorte de aiu sle del cdindro
1 23. "Tiü72 Holler Bracket
Soporte del rodillo
2
Ressorl d'aiustem ent (m oveui Loquet
5, 30308-0-20 Dust Cap
Cubierta conira polvo
Protèae poussiere (m oveu)
1 24. 30119-2 Carriage Boll 5/16 X 1 1/4
Perno de carruaje de 5/i6 x i 1/4
Boulon 5/16 X1 1/4
2
6. 30307 Ree! Spacer 1 25. 10305.3-20 Cutter Bar Assy. 1
Espaciador del cilindro
Rondelle
Barra de corte
Barre des lam es
7. 30316 Rächet Pawl
Trinquete
Fndím ietane à m ohel
2 25 A 3Ö5l9 Cutter Ваг Stud (IncI In Key Nos, 15 & 15A) 2
Espàrrago de la barra de corle (se ind. en los nos. 15 y ISA)
Rivet ■ Barre des lam es (contie nt les num éros 15 et 15A)
8 10122-3 20 Reel Assem bly (IncT Key Nos. 2 thru 6)
Montaie del cilindro (in cl los nos, clave de 2 a 6)
1 26, 30320 Roller Sectio n
Sección del rodalo
7
Assem blage du m oyeu (contient les pièces num éros Sectio n du Rouleau
30137 - 30004 ■ 30309 - 30308-0-20 - 303071 27. 30071 Roller Spacer 2
9. 30317-1 Axle Snap Ring
Aro en “E" del e¡e
2 Espaciador del rodillo
Rondelle du Rouleau
Anneau à oression (essieu) 28. 30319-3 Roller Tube 1
10, 30926-1 Hub Cap
Tapacubo
Couvercle du m oyeu
2
10016 11
Tubo del rodillo
Tube du rouleau
Com plete Roller Assem bly 1
11. 30337 Axle
Eje
2 Montaje com pleto del rodillo
Assem blaoe oour ie rouleau
Essieu 29 10473-1 Com plete Handle Assem 1
11. В 30733 Axle Nut
Tuerca del eie
2 Montaje com pleto de la m anija
Assem blage pour la poig née
Ecrou Hexaoonal pour l essieu 30 31107-14 Lower Handle Sectio n RH 1
12. 10446 W heel & Tire
Reuda ■ Llanta
2 Sección inferio r de la глап1]а m itad derecha
Sectio n Doiqnée droite inférieure
Roue et Pneu 30, A 31107-15 Lovrer Handle Sectio n LH 1
13- 30660 Hex Head Boll
Perno de cabeza hexagonal
4 Sección fnfenor de la m anija m itoû izquierda
Sectio n Doianée aauche inferieure
Boulon à tête hexaaonale 31- 31100 Handle Bolt 1/4-20-1" 2
14, 30730-0-20 Cover Piale 2 Perno de la m anija 1/4-20-1"
Placa de la cubierta Boulon pour la DOiQnée i/4 x 2
Plaque de couverture 31. A 31100-2 Handle Bolt 1/4 x 1 1/4 6
15 10326-17-20 Left Side Plate
Placa lateral izquierda
1 Perno de la m anija 1/4 x 11/4
Boulon pour la polqnée 1/4 x 1/4
Fixalicin latérale nauctie 32 30992 Hex Nul 1/4 Nylon Inserì 8
15. A 10326-16-20 Righl Side Plate ! Tuerca hexagonal. Insello rie niloíi
Placa lateral derecha Ecrou Hfixaconal
Fixation latérale droite 33 31098-3 CcíiU ir Handle Sectio n 2
16. 30990 Handle Retain in g Ftm g
Afo de retención de la niam |a
2 Sección superior de In m anija
Sectio n de üoionee supérieure
Anneau de Retenue 34 310Э9 3 Handle Gnp Sectio n
1
17 10491-1.20 Shrub Bar Assy
Ensám blale de la üarra de iiroieccio n
1 Sección del m ango de la m anija
Secio rì cíe poignée centrale
Barre de torsion 35 30948 Foam Gnp
1
18 30737 8 Lelt Pinion Gear
Piñón izquierdo
1 Mango de espuria
Manchon de poiqnee en caoutchouc
Lnqrenaqe a pignon qauctie 36 10474 Assem Hardv/are 1
19 30300 Adju sting Sciew 5/16 X 1 (Incl. in Key Nos 15 & 15A)
lom illo de ajuste de 5/16 x 1
(se incluye en los nos claves 15 S 15A}
4 Paquete de ierieteria
Assem blage de quincaille rie
V is rj Hjustenient (coniierii les pièces num eras
l(J3?6 1ß
?n
el 103^6-17701