Braun ThermoScan IRT 3020 - Manual (Page 14)

14
• La temperatura axilar indica solamente la
temperatura en la piel y, por tanto, no es un
indicador fiable de la temperatura central del
cuerpo.
• La temperatura oral puede resultar alterada por la
ingestión de alimentos o bebidas y por factores
respiratorios.
• La temperatura rectal refleja con retraso los
cambios en la temperatura central del cuerpo y
presenta un riesgo de contamin-ación cruzada.
La temperatura corporal
• La temperatura normal del cuerpo se refleja en un
rango. La siguiente tabla muestra que este rango
normal de temperatura también varía según la
parte del cuerpo. En consecuencia, las medici-
ones en diferentes partes no deben compararse
directamente.
• Igualmente, el rango normal de temperatura de
una persona tiende a decrecer con la edad. La
siguiente tabla muestra los rangos normales
ThermoScan para cada edad.
• Sin embargo, el rango de temperatura normal
varía de una persona a otra y, además, fluctúa
durante al día. Por tanto, es importante determinar
cuál es su rango normal de temperatura y el de su
familia. Con Braun ThermoScan es muy fácil.
Rangos normales según la parte del cuerpo:
Axilar: 34,7 – 37,3 °C
Oral: 35,5 – 37,5 °C
Rectal: 36,6 – 38,0 °C
ThermoScan: 35,8 – 38,0 °C
Rangos normales ThermoScan según la
edad:
0 – 2 años 36,4 – 38,0 °C
3 – 10 años 36,1 – 37,8 °C
11 – 65 años 35,9 – 37,6 °C
> 65 años 35,8 – 37,5 °C
6012137_neu Seite 14 Freitag, 27. Mai 2005 12:58 12