beautypg.com

Sony NTM-910Y User Manual

Warning, Avertissement, Advertencia

background image

NTM-910 flyer_US, FR, ES [U2/CA2] 4-290-648-01(1)

WARNING

STRANGULATION HAZARD

To prevent cord entanglement and strangulation:

Do not place transmitter or cord within reach of children.

Do not place transmitter or cord in, or attach to, crib or playpen.

Never use extension cords with AC adaptors. Only use AC adaptors provided.

AVERTISSEMENT

RISQUE D’ÉTRANGLEMENT

Pour prévenir les risques d’emmêlement et d’étranglement avec le cordon :

Ne placez pas l’émetteur ou le cordon à la portée des enfants.

Ne placez pas l’émetteur ou le cordon à l’intérieur ou sur la paroi d’un berceau ou d’un parc

pour enfant.

N’utilisez jamais de cordons prolongateurs avec les adaptateurs CA. Utilisez uniquement les

adaptateurs CA fournis.

ADVERTENCIA

PELIGRO DE ESTRANGULAMIENTO

Para evitar enredos o estrangulamientos con el cable:

Coloque el transmisor o cable lejos del alcance de los niños.

No coloque ni conecte el transmisor o cable a una cuna o a un corral.

No use cables de extensión con adaptadores de CA. Solo use los adaptadores de CA

suministrados.

©2011 Sony Corporation Printed in China

4-290-648-01(1)

NTM-910/NTM-910DUAL

This manual is related to the following products: