beautypg.com

Sony VPL-BW7 User Manual

Page 284

background image

ES

28

Zoom (cuando se introduce la señal
SD o del PC)
Una imagen con una relación de aspecto
16:9 normal se amplía vertical y
horizontalmente en la misma proporción
hasta rellenar la pantalla. Utilice este modo
para ver una imagen de formato panorámico
o una imagen de formato panorámico con
paneles laterales.

Completo 1 (cuando se introduce la
señal del PC)
Permite visualizar una imagen en la pantalla
completa sin modificar la relación de
aspecto de la imagen original.

Completo 2 (cuando se introduce la
señal del PC)

Permite visualizar una imagen en la
pantalla completa.

Completo 3 (cuando se introduce la
señal del PC)
Permite visualizar una imagen de 1280 ×
720 puntos en la pantalla sin modificar la
relación de aspecto de la imagen original.

• Si se cambia la relación de aspecto de la

imagen original, esta se verá de manera
diferente.

• Tenga en cuenta que, si se utiliza el

proyector de forma comercial o para la
exhibición pública, la modificación de la
imagen original mediante el cambio del
modo panorámico puede constituir una
infracción de los derechos de los autores o
de los productores, que gozan de
protección legal.

Imagen de formato
buzón con paneles
laterales

Imagen de formato buzón

Cuando se utiliza
el modo
panorámico

Imagen original

Imagen original

Cuando se utiliza
el modo
panorámico

Imagen original

Cuando se utiliza
el modo
panorámico

Notas

Imagen original

Cuando se utiliza
el modo
panorámico