beautypg.com

Description: q-slot 4 bike rack – Draw-Tite 63138 BIKE CARRIERS User Manual

Page 6

background image

ITEM: 63138

DESCRIPTION: Q-Slot 4 Bike Rack

Instructions de montage :
1.

Fixer les deux (2) tubes latéraux (court) à la barre d'accouplement 2 po à l'aide des boulons de carrosserie 5/16-18 x 2.25 po
et des contre-écrous 5/16 po fournis.

2.

Fixez le tube central vertical à la barre d'accouplement 2 po à l'aide d'un boulon de carrosserie 5/16-18 x 2.25 po et d'un
contre-écrou 5/16 po fourni.

Remarque importante: Serrer les écrous de blocage de sorte que les tubes de support encore pivoter librement -
voir la figure 2. Il doit y avoir 1 - 2 filets de fin boulon au-delà de la contre-écrous.

3.

Tourner les tubes latéraux jusqu'à la position horizontale, comme illustré. Aligner les trous des plaques et des tubes
latéraux, puis fixer les tubes en position à l'aide de goupilles à arceau comme illustré (Figure 1).

4.

Faire pivoter le tube central jusqu'à la position verticale, comme illustré. Aligner les trous du support en U et du tube, puis
fixer en position à l'aide de la goupille à arceau comme illustré.

DESCRIPTION

QT

É

DESCRIPTION

QT

É

Bras d'accouplement 2 po

1

Support tubulaire

1

Tube lat

éral - Court

2

Barre 1 1/4 po

1

Tube central - Long

1

Boulon de carrosserie 3/8-16 x 2.0

2

Boulon de carrosserie 5/16-18 x 2.25

3

Contre-

écrou hexagonal 3/8-16

2

Contre-

écrou hexagonal 5/16-18

3

Cheville antibruit 1/2-13

1

Goupille en arceau

3

Rondelle plate 1/2

1

Cheville antibruit 5/8-11

1

Cl

é 3/4 , 1 1/16

1

Rondelle plate 5/8

1

Agrafe-ressort

2

Berceau de roue gauche

4

Crochet de cadre

– Long

2

Berceau de roue droit

4

Crochet de cadre

– Court

2

Contenu de l'ensemble :

OUTILS REQUIS :
Clé dynamométrique ½”
Clé 9/16

Cequent Performance Products, Inc.
Plymouth, MI 48170
Technical Service: (888) 521-0510

63138N Rev D 6-29-12

fixer en position à l'aide de la goupille à arceau comme illustré.

FIGURE 2.

Important :
1 à 2 filet
au minimum

Tube latéral (Court)
Deux (2) endroits

Tube central (Long)

Boulon de
carrosserie 5/16”
Trois (3) endroits

Goupille à arceau

Goupille à arceau

Barre d'accouplement 2 po

Agrafe à ressort

Cheville antibruit 5/8 po

Contre-écrou 5/16”
Trois (3) endroits

FIGURE 1.

Rondelle plate 5/8”

Attelage 2”

Page 6 de 15

Imprimé en China

Étiquette vers le haut