beautypg.com

Artículo: descripción, 4 bike carrier – Draw-Tite 63144 BIKE CARRIER TRANSLITE User Manual

Page 6

background image

:

:

63144

4 Bike Carrier

NOTAS IMPORTANTES:
• Esta parrilla de bicicleta está diseñada para cargar hasta 4 bicicletas, siempre y cuando el peso máximo de

la parrilla no supere 54 kgs ó 120 lbs.

• Esta bandeja está diseñada para uso y aplicaciones normales (sobre carreteras pavimentadas o de gravilla

uniforme). No use esta bandeja en un vehículo que se vaya a conducir en carreteras agrestes donde la
bandeja (y las bicicletas) estarán sujetas a sacudidas y/o golpes constantes, o con vehículos con
amortiguadores rígidos que trasladarán los golpes de la carga directamente a la bandeja y a las bicicletas.

•El ajuste e instalación correctos de este cargador a su vehículo particular es crucial, y es la responsabilidad

del propietario exclusivamente.

• El uso incorrecto de este producto puede resultar en daños a la bandeja, el vehículo, las bicicletas o incluso

otros vehículos que conducen detrás de usted (ya sea que colisione o al tratar de evitar las bicicletas y/o la
bandeja caídas).

• Las bandejas ProSeries™ están cubiertas con polvo para evitar la oxidación. Al igual que con cualquier

equipo de metal, se recomienda que conserve la bandeja limpia y retire las sales y suciedades recogidas en
la carretera.

• Cuando se dejan a la intemperie por periodos prolongados, el acabado perderá su brillo. Se recomienda que

cuando no use la bandeja, la almacene al bajo techo.

• La bandeja no transportará bicicletas con tubos de bastidores oblongos o inusualmente grandes.
• Tenga la precaución de agregar material acolchonado en cualquier área de las bicicletas que toquen otra

bicicleta o cualquire parte del vehículo. Pueden ocurrir daños (a las bicicletas y/o al vehículo) si no tiene
precaución durante la carga y el transporte de las bicicletas y si no se usa un protector donde sea necesario.

• Las ruedas de la bicicleta se deben mantener al menos a 6” de distancia de las salidas de escape del

Artículo:

Descripción:

Cequent Performance Products

Plymouth, MI 48170

63144N Rev A 08-11

Printed in XXXXXX

• Las ruedas de la bicicleta se deben mantener al menos a 6” de distancia de las salidas de escape del

vehículo. El calor de alta temperatura que sale del escape tiene suficiente temperatura para derretir o dañar
las ruedas. Mantenga todas las ruedas de las bicicletas completamente lejos del flujo directo del escape.

• Las bicicletas que tienen accesorios grandes (como asiento para cargar a un niño) aumentarán en gran

medida la resistencia del viento y por tanto la presión sobre la bandeja y todos los puntos de montaje del
vehículo. Reducir la velocidad del vehículo reducirá la probabilidad de problemas debido a esta situación.

• Después de leer este manual, si usted tiene cualquier pregunta adicional respecto a la compatibilidad, ajuste

y/o uso de esta parrilla, llave a su concesionario autorizado de ProSeries® más cercano o a Servicio
Técnico de Cequent.

ADVERTENCIA:

• El montaje incorrecto invalidará la garantía de la parilla.

El daño a las bicicletas o parilla debido a problemas de despeje del piso no está cubierto por la garantía.

No use fuera de la carretera.

Page 6 of 9