Bosch GDB 1600 WE Professional - Manual (Page 307)

ﺳرﺎﻓ | 307
Bosch Power Tools 1 609 929 V13 | (18.11.10)
هﺪﻨﻜﻣ ﺮﺳ ﻂﺳﻮﺗ رﺎﺒﻏ ﺶﻜﻣ
،ﺎﻫ بﻮﭼ زا ﻀﻌﺑ ،بﺮﺳ اراد ﺎﻫ ﮓﻧر ﺪﻨﻧﺎﻣ داﻮﻣ رﺎﺒﻏ و دﺮﮔ e
ﺖﺳد .ﺪﻨﺷﺎﺑ ﺮﻀﻣ ﺘﻣﻼﺳ اﺮﺑ ﺪﻨﻧاﻮﺘ ﻣ تاﺰﻠﻓ و ﻧﺪﻌﻣ داﻮﻣ
ﺎ و ژﺮﻟآ زوﺮﺑ ﺚﻋﺎﺑ ﺖﺳا ﻦ ﳑ رﺎﺒﻏ و دﺮﮔ ندﺮ ﺲﻔﻨﺗ ﺎ و ندز
نآ رد ﻪ داﺮﻓا ﺎ و هﺪﻨﻨ هدﺎﻔﺘﺳا ﺺﺨﺷ ﺴﻔﻨﺗ رﺎﺠﻣ رﺎﻤ ﺑ
.دﻮﺸﺑ ،ﺪﻨﺷﺎﺒ ﻣ دﺰﻧ
ﺖﺧرد ﺎ و طﻮﻠﺑ ﺖﺧرد رﺎﺒﻏ و دﺮﮔ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﺻﻮﺼﺨﻣ ﺎﻫرﺎﺒﻏ و دﺮﮔ
ﻪ داﻮﻣ ﺮ ﺎﺳ ﺎﺑ ﺎﻬﻧآ ﺐ ﺮﺗ صﻮﺼﺨﺑ .ﺪﻨﺘﺴﻫ از نﺎﻃﺮﺳ شار
رﺎ ﺑ (بﻮﭼ زا ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ اﺮﺑ داﻮﻣ ،تﺎﻣوﺮ ) بﻮﭼ ور ﺮﺑ رﺎ اﺮﺑ
اراد ﻪ داﻮﻣ ﺎﺑ ﺪﻧزﺎﺠﻣ ﺺﺼﺨﺘﻣ داﺮﻓا ﻂﻘﻓ .ﺪﻧﻮﺸ ﻣ هدﺮﺑ
.ﺪﻨﻨ رﺎ ﺪﻨﺷﺎﺒ ﻣ ﺖﺴﺑزآ
هدﺎﻣ رﻮﺧرد و ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺶ ﻣ هﺎﮕﺘﺳد زا نﺎ ﻣﻻا ﺘﺣ –
.ﺪ ﻨ هدﺎﻔﺘﺳا (رﺎ ﻪﻌﻄﻗ)
ﻓﺎ اﻮﻫ ﻪ ﻮﻬﺗ زا ﺎﻤﺷ رﺎ ﻞﺤﻣ ﻪ ﺪ ﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﻪﺟﻮﺗ –
.ﺪﺷﺎﺑ رادرﻮﺧﺮﺑ
P2 ﺮﺘﻠ ﻓ ﻪﺟرد ﺎﺑ ﻨﻤ ا ﺴﻔﻨﺗ ﺳﺎﻣ زا دﻮﺸ ﻣ ﻪ ﺻﻮﺗ –
.ﺪ ﻨ هدﺎﻔﺘﺳا
زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻪﻄﺑار رد دﻮﺧ رﻮﺸ رد ﺮﺒﺘﻌﻣ تارﺮﻘﻣ و ﻦ ﻧاﻮﻗ ﻪﺑ
.ﺪ ﻨ ﻪﺟﻮﺗ رﺎ تﺎﻌﻄﻗ و داﻮﻣ
هﺎﮕﺘﺳد رد ار (تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ) هرﺎ ﻪﻤﻫ ﻗﺮﺑورﺎﺟ 18 هﺪﻨ ﻣ ﻪﻟﻮﻟ
.ﺪ ﻨ وﺮﻓ هﺪﻨ ﻣ ﺮﺳ ور 17 ﺶﻜﻣ
هﺎﮕﺘﺳد ﺎﺑ رﺎ زﺮﻃ
هﺎﮕﺘﺳد دﺮﺑرﺎ هﻮﺤﻧ و زاﺪﻧا هار
ﺎﺑ ﺪ ﺎﺑ قﺮﺑ نﺎ ﺮﺟ ﻊﺒﻨﻣ ژﺎﺘﻟو !ﺪ ﻨ ﻪﺟﻮﺗ ﻪ ﺒﺷ قﺮﺑ ژﺎﺘﻟو ﻪﺑ
e
ﻪﺘﺷاد ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ ﺮﺘ ﻟا راﺰﺑا ﺐﺴﭼﺮﺑ ور ﺮﺑ دﻮﺟﻮﻣ ﺮ دﺎﻘﻣ
ﺺﺨﺸﻣ ﺖﻟو 230 V ژﺎﺘﻟو ﺎﺑ ﻪ ار ﻗﺮﺑ ﺎﻫراﺰﺑا .ﺪﺷﺎﺑ
.دﺮﺑ رﺎ ﺑ ﺰ ﻧ ﺖﻟو 220 V ژﺎﺘﻟو ﺖﲢ ناﻮﺗ ﻣ ،ﺪﻧا هﺪﺷ
لﻮﺌﺴﻣ ﺮﻇﺎﻧ سﺪﻨﻬﻣ ﺎ و رﺎﻤﻌﻣ سﺪﻨﻬﻣ ﺎﺑ رﺎﻛ عوﺮﺷ زا ﻞﺒﻗ
e
ﺎﻫ ﻪ ﺎﭘ .ﺪ ﻨﻛ هروﺎﺸﻣ هﺪﺷ ﺰ ر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ رﺎﻛ خارﻮﺳ هرﺎﺑ رد
.ﺪ ﻨﻛ اﺪﺟ نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ سﺪﻨﻬﻣ هزﺎﺟا ﺎﺑ ﻂﻘﻓ ار مﺎﻜﺤﺘﺳا
ﻪﻛ ﺪ ﻨﻛ لﺮﺘﻨﻛ ًﺎﻤﺘﺣ ،ﻒﻛ ﺎ و ﺎﻫراﻮ د رد رﺎﻛ ﻪﺘﻣ مﺎﮕﻨﻫ ﻪﺑ
e
و رﺎﻛ ﻪﻃﻮﺤﻣ .ﺪ ﻨﻜﻧ درﻮﺧﺮﺑ ﻌﻧﺎﻣ ﻪﺑ ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ ﺎﻀﻓ رد
رد ژاﺮﻔﻛ ﻂﺳﻮﺗ ار رﺎﻛ خارﻮﺳ ﻞﺤﻣ و ﺪ ﻨﻛ دوﺪﺴﻣ ار هﺎﮔرﺎﻛ
.ﺪ ﻨﻛ ﻦﻤ ا شﺰ ر ﺮﺑاﺮﺑ
(GDB 1600 WE) FI ﺘﻇﺎﻔﺣ و ﻨﻤ ا ﺪ ﻠﻛ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺖﺴﺗ
عوﺮﺷ زا ﻞﺒﻗ ار 4 ﻂﺧ نﺎ ﺮﺟ ﺘﻇﺎﻔﺣ و ﻨﻤ ا ﺪ ﻠﻛ ﺢ ﺤﺻ دﺮﻜﻠﻤﻋ
:ﺪ ﻨﻛ لﺮﺘﻨﻛ رﺎﻛ ﻪﻌﻓد ﺮﻫ
هدﺎﻣآ .ﺪ ﻫد رﺎﺸﻓ ار FI ﻨﻤ ا ﺪ ﻠﻛ رد ﻊﻗاو « RESET » ﻪﻤﻛد –
،ﺰﻣﺮﻗ لﺮﺘﻨﻛ غاﺮﭼ ﻚ ﻂﺳﻮﺗ ﺘﻇﺎﻔﺣ و ﻨﻤ ا ﺪ ﻠﻛ ندﻮﺑ رﺎﻛ ﻪﺑ
.دﻮﺷ ﻣ هداد ﺖﻣﻼﻋ
ﻪﻤﻛد ﻻﺎﺑ هﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ .ﺪ ﻫد رﺎﺸﻓ ار « TEST » ﻪﻤﻛد –
.دﻮﺷ ﻣ ﮓﻧر هﺎ ﺳ « RESET »
ندﺮﻛ ﻦﺷور
ار 4 ﻨﻤ ا ﺪ ﻠﻛ رد ﻊﻗاو « RESET » ﻪﻤﻛد :GDB 1600 WE
.ﺪ ﻫد رﺎﺸﻓ
زﺎﺑ ار 10 بآ داﺪﺴﻧا ﺮ ﺷ : 6 ﻮﺸﺘﺴﺷ ﺮﺳ ﺎﺑ GDB 1600 WE
.ﺪ ﻨ لﺮﺘﻨ 8 بآ نﺎ ﺮﺟ هﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ ﻂﺳﻮﺗ ار بآ ﱳﻓﺎ نﺎ ﺮﺟ .ﺪ ﻨﻛ
.ﺪ ﻫد رﺎﺸﻓ ار 3 شﻮﻣﺎﺧ و ﻦﺷور ﺪ ﻠﻛ ﻜ ﺮﺘﻜﻟا راﺰﺑا ندﺮﻛ ﻦﺷور اﺮﺑ
و ﺪ راﺪﻬﮕﻧ و هداد رﺎﺸﻓ اﺮﻧآ ،شﻮﻣﺎﺧ و ﻦﺷور ﺪ ﻠﻛ ندﺮﻛ ﻞﻔﻗ اﺮﺑ
.ﺪ ﻫﺪﺑ رﺎﺸﻓ ار 2 هﺪﻨﻨﻛ ﺖ ﺒﺜﺗ رﺎﺸﻓ ﻪﻤﻛد نﺎﻣﺰﻤﻫ
ندﺮﻛ شﻮﻣﺎﺧ
و ﻦﺷور ﺪ ﻠﻛ ندﻮﺑ ﻞﻔﻗ ترﻮﺻ رد .ﺪ ﻨﻛ ﺎﻫر ار 3 شﻮﻣﺎﺧ و ﻦﺷور ﺪ ﻠﻛ
.ﺪ ﻨﻛ ﺎﻫر ﺲﭙﺳ و ﺪ ﻫﺪﺑ رﺎﺸﻓ اﺮﻧآ ﺖﺴﺨﻧ 3 شﻮﻣﺎﺧ
ار 10 بآ داﺪﺴﻧا ﺮ ﺷ : 6 ﻮﺸﺘﺴﺷ ﺮﺳ ﺎﺑ GDB 1600 WE
بآ اﺮﺠﻣ زا ار 5 بآ ﺮ ﺷ ﻪﺑ لﺎﺼﺗا ﻪﻌﻄﻗ ،رﺎﻛ نﺎ ﺎﭘ زا ﺲﭘ .ﺪ ﺪﻨﺒﺑ
هﺪﻧﺎﻤ ﻗﺎﺑ ﺪ راﺬﮕﺑ و ﺪ ﻨﻛ زﺎﺑ ار 10 بآ داﺪﺴﻧا ﺮ ﺷ .ﺪ ﻨﻛ اﺪﺟ ﻧﺎﺳر
.دﻮﺷ جرﺎﺧ بآ
(رﻮﺗﻮﻣ رود) ﺖﻋﺮﺳ ﻢ ﻈﻨﺗ
ﻪﺟرد نوﺪﺑ ،نآ ندﻮﺑ ﻦﺷور ﺖﻟﺎﺣ رد ار ﻗﺮﺑ راﺰﺑا ﺖﻋﺮﺳ ﺪ ﻧاﻮﺗ ﻣ ﺎﻤﺷ
ﻪﭼ ﺎﺗ ﺎﻤﺷ ﻪﻜﻨ ا ﺐﺴﺣ ﺮﺑ ﺮﻣا ﻦ ا .ﺪ ﻨﻛ ﻢ ﻈﻨﺗ هاﻮﳋد رﻮﻄﺑ و ﺪﻨﺑ
.ﺖﺳا ﻢ ﻈﻨﺗ ﻞﺑﺎﻗ ،ﺪ ﻫد رﺎﺸﻓ ار 3 ﻞﺻو و ﻊﻄﻗ ﺪ ﻠﻛ ﺪﺣ
بﺎﺨﺘﻧا ﺖﻟﺎﺣ ود رد ار ﺖﻋﺮﺳ ناﻮﺘ ﻣ 22 هﺪﻧد بﺎﺨﺘﻧا ﺪ ﻠ ﻪﻠ ﺳﻮﺑ
.دﺮ
:ﺪﻧﻮﺷ ﻣ ﻪ ﺻﻮﺗ ﺮ ز حﺮﺷ ﻪﺑ خارﻮﺳ ﺮﻄﻗ اﺮﺑ هﺪﻧد ود ﻦ ا
1 هﺪﻧد 2 هﺪﻧد
ﺮﺗ رﺎﻛ خارﻮﺳ 33 – 102 mm 10 – 32 mm
ﻚﺸﺧ رﺎﻛ خارﻮﺳ 69 – 152 mm 32 – 68 mm
gdb1600_fa_1609929V13_003.indd 307 gdb1600_fa_1609929V13_003.indd 307 18.11.2010 11:51:29 18.11.2010 11:51:29