beautypg.com

Acme MW10 User Manual

Page 4

background image

4

G

B

1. Left button

2. Right button

3. Scroll ball

4. Receiver

5. Receiver storage slot

6. 2 x AAA type batteries

7. Mouse cover

8. Optical sensor

9. ON/OFF power switch

LT

1. Kairysis klavišas

2. Dešinysis klavišas

3. Ratukas

4. Imtuvas

5. Imtuvo saugojimo vieta

6. 2 x AAA tipo baterijos

7. Pelės gaubtelis

8. Optinis jutiklis

9. Įjungimo/išjungimo mygtukas

LV

1. Kreisā poga

2. Labā poga

3. Ritenītis

4. Nanouztvērējs

5. Uztvērēja glabāšanas ligzda

6. 2 x AAA tipa baterijas

7. Peles vāciņš

8. Optiskais sensors

9. Iesl./izsl. slēdzis

EE

1. Vasak nupp

2. Parem nupp

3. Kerimisku

4. Mikrovastuvõtj

5. Vastuvõtja hoiupesa

6. 2 x AAA tüüpi akut

7. Hiirekate

8. Optiline andur

9. SEES/VÄLJAS-toitelüliti

DE

1. Linker Knopf

2. Rechter Knopf

3. Scrollball

4. Mikroreceiver

5. Receiver Speicherslot

6. 2 AAA-Batterien

7. Mausgehäuse

8. Optischer Sensor

9. AN/AUS Netzschalter

RU

1. Левая кнопка

2. Правая кнопка

3. Колесо прокрутки

4. Микроприемник

5. Слот для хранения приемника

6. 2 батареек типа AAA

7. Крышка мыши

8. Оптический датчик

9. Переключатель ON/OFF (ВКЛ./

ВЫКЛ.)

DE

1. Linker Knopf

2. Rechter Knopf

3. Scrollball

4. Mikroreceiver

5. Receiver Speicherslot

6. 2 AAA-Batterien

7. Mausgehäuse

8. Optischer Sensor

9. AN/AUS Netzschalter

PL

1. Lewy przycisk

2. Prawy przycisk

3. Kulka scrollująca

4. Mikroodbiornik

5. Kieszeń na odbiornik

6. 2 baterii typu AAA

7. Pokrywa

8. Czujnik optyczny

9. Wyłącznik zasilania

UA

1. Ліва кнопка

2. Права кнопка

3. Колесо прокрутки

4. Мікро приймач

5. Слот для зберігання приймача

6. 2 батарейки типа AAA

7. Кришка мишки

8. Оптичний сенсор

9. ВКЛ/ВИКЛ напругу

RO

1. Buton stânga

2. Buton dreapta

3. Bilă de defilare

4. Microreceptor

5. Fantă de stocare receptor

6. 2 baterii de tip AAA

7. Capac mouse

8. Senzor optic

9. Comutator ON/OFF

BG

1. Ляв бутон

2. Десен бутон

3. Топче за навигация

4. Микроприемник

5. Слот за приемника

6. 2 x AAA батерии

7. Капак на мишката

8. Оптичен сензор

9. Ключ за ВКЛ/ИЗКЛ (ON/

OFF) на захранване

ES

1. Botón izquierdo

2. Botón derecho

3. Rueda de desplazamiento

4. Recibidor

5. Ranura de almacenamiento

6. Baterías AAA (2)

7. Cubierta del ratón

8. Sensor óptico

9. Interruptor de encendido y

apagado ON/OFF

FR

1. Bouton gauche

2. Bouton droit

3. Boule de défilement

4. Récepteur

5. Logement du récepteur

6. Piles AAA (2)

7. Couvercle de la souris

8. Capteur optique

9. Interrupteur ON/OFF

PT

1. Botão do lado esquerdo

2. Botão do lado direito

3. Bola de eslizamento

4. Receptor

5. Ranhura de armazenamento

do receptor

6. Pilhas AAA (2)

7. Cobertura do rato

8. Sensor óptico

9. Interruptor LIGAR/DESLIGAR