Plantronics Voyager Legend - Manual (Page 8)

8
This version of the wordmark can only be
used at this size. It has a larger registration
mark than the other size wordmarks.
Please use one of the other sizes if you need
a larger version.
Conceptos básicos
Responder a una llamada
Elija una opción:
• Colóquese el auricular en la oreja para responder una llamada o
• Diga “answer” (Responder) cuando se anuncie una llamada o
• Pulse el botón de llamada
NOTA Puede cambiar el idioma de los comandos de voz a través de la herramienta MyHeadset ™
Updater. Los idiomas disponibles son inglés (Reino Unido), francés, alemán y español. Ver los
comandos de voz para obtener más detalles.
Respuesta a una segunda llamada
Primero, pulse el botón de llamada para finalizar la llamada en curso. A continuación,
vuelva a pulsar el botón de llamada para responder a la nueva llamada.
Finalizar una llamada
Pulse el botón de llamada para finalizar la llamada actual.
Rechazar una llamada
Elija una opción:
• Quítese el auricular o
• Diga “ignore” (Ignorar) cuando se anuncie una llamada o
• Pulse el botón de llamada durante 2 segundos
Volver a realizar la última llamada
Pulse el botón de llamada dos veces.
Marcación por voz (función del teléfono)
Pulse el botón de llamada durante 2 segundos, espere hasta que el teléfono le solicite un
comando y, a continuación, ordene al teléfono que marque el nombre de un contacto almacenado.
Anuncio del interlocutor
Cuando tenga colocado el auricular, oirá el nombre del contacto que le llama para que pueda
decidir si responder o ignorar la llamada.
Se anuncia el nombre del contacto que le llama:
• si el teléfono cuenta con el perfil de acceso a la agenda telefónica (PBAP)
• si ha admitido el acceso a sus contactos durante el proceso de emparejamiento
• si el contacto está almacenado en la memoria
Realizar/recibir/
finalizar llamadas
voice