Sunrise Medical Series 550 - Manual (Page 2)

VOYAGER 420/550/800 (rev. 3) 2
INTRODUCTION
This lift has been distributed by Sunrise Medical Ltd.
It is manufactured by BHM Medical Inc, Quebec, Canada.
Please take the time to read the entire manual, including the section on Safety Instructions and Warnings.
It contains important information that will allow you to take advantage of all the characteristics of your
Voyager patient lift.
Suitability
The Voyager range of lifts are suitable for the following categories of lift within the working parameters of
the lifts specified in the technical specifications:-
Category A – Wheelchair
Category B – Bed
Category C – Bath
Category D – Toilet/ shower chair
Category E – Floor
Category F – 90 degree rotation
The Voyager series are suitable for patients in the sitting, sitting/recumbent and recumbent positions.
Approvals
CSA 601.1
UL 2601.1
EN 60601.1
EN ISO 10535 (Lifting device) SGS
UK Test Report: DUR22107/AC/OO
Note: BHM Medical is constantly improving its products. For this reason, it may be possible to
encounter a modification of product without revision of this guide.
Sunrise Medical Ltd
High St, Wollaston
Stourbridge
W.Midlands
DY8 4ZH
Tel +44 1384 446688
Fax +44 1384 446699
www.sunrisemedical.co.uk
BHM Medical Inc.
2001 Tanguay Street
Magog (Quebec)
Canada J1X 5Y5
Phone: +1 (819) 868-044
Fax +1(819) 868-2249
www.bhm-medical.com
email: [email protected]