beautypg.com

Uso del visor, Reproducción de discos compactos – Sony CDP-XA555ES User Manual

Page 57

background image

Reproducción de discos compactos

Reproducción de discos compactos

9

ES

Uso del visor

Es posible obtener información acerca del disco
mediante el visor.

TIME

DISPLAY MODE

TIME

Comprobación del número de temas y del
tiempo de reproducción totales de los
mismos

Pulse TIME antes de iniciar la reproducción.
El visor muestra el número total de temas, así como el
tiempo completo de reproducción y el calendario
musical.

En el modo de reproducción aleatoria (“SHUFFLE”
aparece en el visor; consulte la página 12), se añade un
intervalo de un segundo entre los temas. Este aumento
se añade automáticamente al tiempo de reproducción
total que se muestra en el visor.
Si el disco dispone de más de 15 temas, la indicación

aparece junto a 15 en el calendario musical.

La información también aparece al pulsar
§ OPEN/CLOSE para cerrar la bandeja de discos.

Número total
de temas

Calendario
musical

Tiempo completo
de reproducción

Comparación de la respuesta por impulsos de
los filtros eliminadores de ruidos agudo y lento

Nota

Principalmente, la función de filtro digital modifica las
características que se encuentran fuera de la frecuencia
audible. No puede realizar cambios en la frecuencia audible,
como los obtenidos por los controles de tono del amplificador.
Por tanto, con ciertas combinaciones de hardware y software,
es posible que no se obtengan efectos apreciables una vez
cambiado el filtro.

¿Qué es un filtro digital de coeficiente
variable (V.C.)?

Los reproductores de CD emplean filtros digitales para
eliminar el ruido generado durante el muestreo. Es
posible cambiar el tono de la música modificando las
características de corte del filtro digital.

Eliminador de ruidos agudo y lento
Los filtros digitales pueden clasificarse someramente
en dos tipos (eliminadores de ruido agudos y lentos) en
función de sus características de corte.

Los filtros eliminadores de ruidos agudos eliminan
rápidamente los ruidos superiores a 22,05 kHz
generados durante el muestreo. De esta forma se
reproducen por completo de una forma óptima las
señales que se encuentran por debajo de 20 kHz, y es el
principio básico del audio digital.
Por otra parte, los filtros eliminadores de ruidos lentos
eliminan el ruido generado durante el muestreo, y
pueden mantener en un nivel mínimo el sonido
resonante anterior y el posterior (tipo de borrosidad
sonora) de la señal de respuesta por impulsos.

Frecuencia (Hz)

Respuesta (dB)

(Filtro
eliminador de
ruidos agudo)

(Filtro eliminador de

ruidos lento)

Comparación de las características de corte de
los filtros eliminadores de ruidos agudo y lento

Filtro eliminador
de ruidos agudo

Filtro eliminador
de ruidos lento

Sonido
resonante
anterior

Sonido
resonante
posterior

Sonido
resonante
anterior

Sonido
resonante
posterior

1

2

3

4

5

6

7

8

9 10

MIN

SEC

-120

0

0

22.05k