John Deere ET-3903-J - Manual (Page 22)

22 Radio del Hogar y del Taller Manual del Operador
Seguridad
Estos párrafos están rodeados por una “CASILLA DE ALER-
TA DE SEGURIDAD”. Esta casilla se usa para designar y
enfatizar las Advertencias de Seguridad que deben seguirse
al operar esta herramienta.
Acompañando a las Advertencias de Seguridad están
las “palabras de alerta” que designan el grado o nivel de
seriedad de riesgo. Las “palabras de alerta” usadas en este
manual son las siguientes:
PELIGRO: Indica una situación inminente riesgosa la cual, si no se evita,
RESULTARA en la muerte o en lesiones graves.
ADVERTENCIA: Indica una situación potencialmente riesgosa la cual, si no se
evita, PODRIA resultar en la muerte o en lesiones graves.
PRECAUCION: Indica una situación potencialmente riesgosa la cual, si no se
evita PUEDE resultar en lesiones menores o moderadas.
El símbolo indicado a “Símbolo de Alerta de Seguridad”. Este
símbolo se usa para alertarlo acerca de artículos o proced-
imientos que podrían ser peligrosos para usted u otras perso-
nas usando este equipo.
PROPORcIONE SIEMPRE UNA cOPIA DE EStE
MANUAL A cUALQUIER PERSONA QUE USA
EStE EQUIPO. LEA tODAS LAS INStRUccIONES
ANtES DE FUNcIONAR EStA RADIO Y PREcISE
ESPEcIALMENtE LA "ADVERtENcIA DE SEGU-
RIDAD" PARA PREVENIR LA POSIBILIDAD DE
DAÑOS cORPORALES AL OPERADOR. Guarde
este manual que puedan leerlo otras personas antes
de utilizar la herramienta eléctrica. Este manual debe
ser guardado en un lugar seguro.
LAS INStRUccIONES DE OPERAcIÓN
Siempre familiarícese con todas las instrucciones y
advertencias antes de operar cualquier herramienta.
INFORMAtION DE SécURIté REcONOcER
PALABRAS DE ALERtA QUE ENtIENDO
PELIGRO
ADVERtENcIA
PREcAUcION
El relámpago con punta de flecha dentro de un triángulo pretende señalar al
usuario que en el interior del producto hay piezas que constituyen un riesgo de
choque eléctrico para las personas.
El símbolo de doble aislamiento (un cuadrado dentro de otro cuadrado) pretende
alertar al personal de servicio calificado sobre el uso de piezas de repuesto idénti-
cas en este aparato.