IKEA TARNAN AA-319118-2 - Manual (Page 8)

© Inter IKEA Systems B.V. 2008
8
ENGLISH
Check at regular intervals to make sure
that the installation is not leaking.
FRANÇAIS
Vérifier à intervalles réguliers que l’instal-
lation ne fuit pas.
ESPAÑOL
Comprobar a intervalos regulares que la
instalación no gotee.
ENGLISH
Before use: unscrew the filter and allow
the water to run freely for 5 minutes. Then
screw the filter back in place.
FRANÇAIS
Avant utilisation : dévisser le filtre et laisser
l’eau couler pendant 5 minutes. Puis revis-
ser le filtre.
ESPAÑOL
Antes de usar: desenrosca el filtro y deja
que corra el agua durante 5 minutos. Lue-
go, vuelve a enroscar el filtro.
AA-319118-2