Mitsubishi Motors Diamond Plus 230 SB - Manual (Page 19)

Ελληνικά
Ελληνικά-3
Εργαλεία 1
Moirι Canceler (Ε υδετέρωση θ ρύ υ Moirι): θ ρυ ς moirι
είναι µία κυµατ µ ρ ή π υ µπ ρεί ρισµένες ρές να
εµ ανιστεί στην θ νη. Η µ ρ ή αυτή επαναλαµ άνεται και
εµ ανί εται επάνω στην εικ να και την παραµ ρ ώνει. Κατά την
διάρκεια της ρήσης ρισµένων ε αρµ γών, η κυµατ ειδής αυτή
µ ρ ή γίνεται πι εµ ανής απ’ τι σε άλλες περιπτώσεις. Για να
περι ρίσετε τ θ ρυ
moirι, ρυθµίστε τ επίπεδ
ρησιµ π ιώντας τα πλήκτρα ελέγ υ –/+.
Basic Convergence (Βασική Σύγκλιση): Ευθυγραµµί ει και τα τρία
ρώµατα (Κ,Π,Μ) για τ σ ηµατισµ εν ς µ ναδικ ύ ρώµατ ς
(λευκ ). σκ π ς αυτ ύ τ υ πλήκτρ υ ελέγ υ είναι να
διασ αλιστεί η καλύτερη δυνατή καθαρ τητα και ευκρίνεια της
λευκής γραµµής π υ σ ηµατί εται στην θ νη.
• ρησιµ π ιήστε τ πλήκτρ CONVERGENCE (HOR.)
[ΣΥΓΚΛΙΣΗ ( ΡΙ .)] για να ρυθµίσετε την ευθυγράµµιση των
λευκών γραµµών στην κατεύθυνση αριστερά/δε ιά.
• ρησιµ π ιήστε τ πλήκτρ CONVERGENCE (VER.)
[ΣΥΓΚΛΙΣΗ (ΚΑΘ.)] για να ρυθµίσετε την ευθυγράµµιση των
λευκών γραµµών στην κατεύθυνση πάνω/κάτω.
Linearity (Γραµµικ τητα): Αυτή η επιλ γή σας επιτρέπει να
πρ σαρµ σετε τις απ στάσεις των περι
ών της θ νης.
σκ π ς αυτής της λειτ υργίας ελέγ υ είναι να ε αιωθείτε τι
ένας κύκλ ς 2 cm είναι πραγµατικά κύκλ ς 2 cm σε π ιαδήπ τε
θέση της θ νης. καλύτερ ς τρ π ς για να καθ ρίσετε την
κατακ ρυ η γραµµικ τητα είναι ακ λ υθ ς:
• αρά τε ισαπέ υσες, ρι ντιες γραµµές, ρησιµ π ιώντας
κάπ ια σ εδιαστική ε αρµ γή π υ διαθέτει άρακα.
• ρησιµ π ιήστε τ πλήκτρ ελέγ υ Κάθετης Ε ισ ρρ πησης
για να ρυθµίσετε τις γραµµές κ ντά στ επάνω και στ κάτω
µέρ ς της θ νης σας.
• ρησιµ π ιήστε τ LINEARITY (VER.) [ΓΡΑΜΜΙΚ ΤΗΤΑ
(ΚΑΘ.)] για να ρυθµίσετε την απ σταση ανάµεσα στις γραµµές
κ ντά στ κέντρ και στ επάνω µέρ ς της θ νης σας.
GlobalSync Control (Ελεγ ς GlobalSync): Ε υδετερώνει τις
παρεµ λές π υ µπ ρεί να πρ καλέσει τ γήιν µαγνητικ πεδί
στην εικ να. ταν ρίσκεστε στα υπ µεν ύ (GLOBALSYNC, ΑOω
ΑUEUUAUά, ΑOω ∆AIEά, ΚάUω ΑUEUUAUά 'Η ΚάUω ∆AIEά),
ρησιµ π ιήστε τα πλήκτρα ελέγ υ –/+ για να ρυθµίσετε µε
ακρί εια τις δι ρθώσεις GlobalSync.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η Mitsubishi συνιστά να κάνετε δι ρθωση GlobalSync
εκτελώντας ταυτ
ρ να µία τυπική ε αρµ γή πως ένα ύλλ
εργασίας ή ένα έγγρα κειµέν υ.
Εργαλεία 2
Language (Γλώσσα): Τα µεν ύ ελέγ υ OSM είναι διαθέσιµα σε
έ ι γλώσσες.
OSM Position (Θέση OSM): Μπ ρείτε να επιλέ ετε την θέση της
θ νης στην π ία θέλετε να εµ ανί εται τ µεν ύ των
πλήκτρων ελέγ υ τ υ ∆ια ειριστή θ νης OSM. Επιλέγ ντας τη
Θέση OSM, έ ετε τη δυνατ τητα να ρυθµίσετε ειρ κίνητα τη
θέση τ υ µεν ύ ελέγ
υ OSM αριστερά, δε ιά, πάνω ή κάτω.
OSM Turn Off (Απενεργ π ίηση τ υ OSM): Τ µεν ύ ελέγ υ τ υ
OSM θα παραµείνει αν ικτ για σ ρ νικ διάστηµα τ
ρησιµ π ιείτε. Στ υπ µεν ύ απενεργ π ίησης τ υ OSM,
µπ ρείτε να επιλέ ετε τ ρ νικ διάστηµα αναµ νής της
θ νης, ύστερα απ τ τελευταί πάτηµα κάπ ι υ πλήκτρ υ, για
να κλείσει τ µεν ύ ελέγ υ τ υ OSM. Η πρ επιλ γή γίνεται µε
ήµα 5 δευτερ λέπτων µετα ύ 5–120 δευτερ λέπτων.
OSM Lock Out (Κλείδωµα τ υ OSM): Αυτ τ πλήκτρ ελέγ υ
απαγ ρεύει κάθε πρ σ αση σε λες τις λειτ υργίες τ υ
∆ια ειριστή θ νης (OSM) πλην τ υ ελέγ
υ Φωτειν τητας και
Αντίθεσης. ταν επι ειρήσετε να ενεργ π ιήσετε τα πλήκτρα
ελέγ
υ τ υ OSM ενώ αυτ είναι κλειδωµέν , εµ ανί εται µία
θ νη π υ σας ενηµερώνει τι τα πλήκτρα ελέγ υ OSM έ υν
κλειδωθεί. Για να ενεργ π ιήσετε τη λειτ υργία κλειδώµατ ς τ υ
OSM, πιέστε τ πλήκτρ SELECT, στη συνέ εια πιέστε τ
πλήκτρ + και κρατήστε τα πατηµένα ταυτ
ρ να. Για να
απενεργ π ιήσετε τη λειτ υργία κλειδώµατ ς τ υ OSM, πιέστε
SELECT, στη συνέ εια πιέστε τ πλήκτρ + και κρατήστε τα
πατηµένα ταυτ
ρ να.
∆ήλωση τ υ Κατασκευαστή
Πιστ π ι ύµε µε τ παρ ν τι η έγ ρωµη θ νη
Diamond Plus 230
SB συµµ ρ ώνεται µε την
δηγία τ υ Ευρωπαïκ ύ Συµ υλί υ 73/23/Ε Κ:
– EN 60950
δηγία τ υ Ευρωπαïκ ύ Συµ υλί υ 89/336/Ε Κ:
– EN 55022
– EN 61000-3-2
– EN 61000-3-3
– EN 55024
και έρει την ένδει η
NEC-Mitsubishi Electric Visual
Systems Corporation
4-13-23, Shibaura,
Minato-Ku
Tokyo 108-0023, JAPAN
IPM System Off Mode (Λειτ υργία Απενεργ π ίησης
Συστήµατ ς IPM):
Ενεργ π ίηση: Τ Σύστηµα IPM λειτ υργεί καν νικά και
α ι π ι ύνται λα τα στάδια ε
ικ ν µησης ενέργειας.
Απενεργ π ίηση: Η λειτ υργία απενεργ π ίησης τ υ
Συστήµατ ς IPM δεν ρησιµ π ιείται.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για ασικά συστήµατα και κάρτες γρα ικών,
διατηρήστε την εργ στασιακή ρύθµιση στη λειτ υργία
ΕΝΕΡΓ Π ΙΗΣΗ.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Μην διατηρείτε αν ι τή την θ νη ταν υπάρ ει η
ένδει η ‘No Signal’ (∆εν υπάρ ει σήµα). Αυτ θα µπ ρ ύσε να
πρ καλέσει τη συνε ή παραµ νή της εικ νας στην θ νη λ γω
της εµ άνισης τ υ σήµατ ς ‘No Signal’.
Edge Lock Control (Πλήκτρ ελέγ υ EdgeLock): Η λειτ υργία
της θ νης σε µη τυπ π ιηµέν ρ νισµ πιθαν ν να
πρ καλέσει την εµ άνιση των εικ νων µε πι σκ τεινά ρώµατα
απ τι συνήθως ή ρωµατική αλλ ίωση. Η ρήση τ υ πλήκτρ υ
ελέγ
υ EdgeLock θα ρυθµίσει τις εικ νες στην καν νική τ υς
κατάσταση.
Hot Key (Πλήκτρ Αµεσης Λειτ υργίας): Η επιλ γή αυτή σας
επιτρέπει να ρησιµ π ιείτε τ / ως πλήκτρ ελέγ υ
ωτειν τητας και τ –/+ ως πλήκτρ ελέγ υ αντίθεσης.
Factory Preset (Εργ στασιακή Ρύθµιση): Επιλέγ ντας την
Εργ στασιακή Ρύθµιση µπ ρείτε να επανα έρετε λες τις
ρυθµίσεις ελέγ
υ τ υ ∆ια ειριστή θ νης OSM, στις
εργ στασιακές ρυθµίσεις. Μία πρ ειδ π ίηση θα εµ ανιστεί για
να επι ε αιώσετε πως θέλετε να επανα έρετε ΛΕΣ τις
ρυθµίσεις. Μπ ρείτε να επανα έρετε επιµέρ υς ρυθµίσεις
επιλέγ ντας τη λειτ υργία ελέγ
υ π υ θέλετε να επανα έρετε
και πιέ ντας τ πλήκτρ RESET.
Πληρ ρίες
Display Mode (Τρ π ς Λειτ υργίας θ νης): ∆εί νει τ ν
παρ ντα τρ π λειτ υργίας και τη ρύθµιση συ ν τητας της
θ νης.
Monitor Info (Πληρ ρίες για την θ νη): ∆ηλώνει τ µ ντέλ
και τ υς αριθµ ύς σειράς της θ νης σας.
Refresh Notifier (Ειδ π ίηση Ανανέωσης): Ενα µήνυµα θα σας
ειδ π ιεί, εάν ρυθµ ς ανανέωσης τ υ σήµατ ς π υ
απ στέλλεται στην θ νη απ τ ν υπ λ γιστή, είναι π λύ
αµηλ ς. Για περαιτέρω πληρ ρίες, συµ υλευτείτε τ
εγ ειρίδι της κάρτας γρα ικών ή τ υ συστήµατ ς σας.
04_Greek 08/05/2002, 15:34 3