HEIDENHAIN ND 1300 Quick Start - Manual (Page 53)

3
2. Calibração da detecção de aresta
óptica
A indicação do detector de aresta
permite a sua calibração para o
reconhecimento correcto das transições
de escuro para claro. Execute uma
calibração de INDICAÇÃO após cada
arranque, nas alterações de iluminação,
quando a peça e o nível de ampliação
são alterados.
• Prima o botão INDICAR.
• Siga as instruções apresentadas no
ecrã para finalizar a calibração.
3. Calibração do desvio de retículos
A calibração do desvio de retículos
compensa as diferenças de localização
entre o centro dos retículos e o detector
de aresta. A calibração do desvio de
retículos torna-se necessária apenas
quando os retículos e a detecção da
aresta forem utilizados na medição de
pontos na mesma peça.
• Prima o botão CROSS CAL.
• Siga as instruções apresentadas no
ecrã para finalizar a calibração.
Configuração final para
opções de vídeo e aresta
1. Calibração da correcção de erro
Os métodos de correcção de erro linear
(LEC), linear segmentados (SLEC) e
não-lineares (NLEC) podem ser usados
para compensar os erros de medição
do codificador e da máquina. Consulte o
Manual do Utilizador ND 1300 para obter
informações.
2. Calibrar a esquadria da plataforma
Não é necessário esta calibração
quando for utilizada a correcção de erro
NLEC.
• Alinhe o artefacto de calibração da
esquadria para o eixo de referência.
• Meça o ângulo do objecto. Caso
seja necessário consulte, neste
documento, as instruções para
medição do ângulo.
• Visualize o MENU DE
CONFIGURAÇÃO e prima o item do
menu ESQUADRIA.
• Introduza o ângulo medido no campo
âNGULO VERIFICADO e de seguida
introduza o ângulo de objecto certifi-
cado no campo âNGULO PADRÃO.
• Prima a tecla TERMINAR para concluir
a calibração.
Nota:
Estão disponíveis outras funções de
configuração para além dos parâmetros
mínimos aqui apresentados. Consulte o
Manual do Utilizador ND 1300 para obter
informações detalhadas.
3. Adicionar ampliações da câmara
Quando os sistemas de vídeo incluem
mais do que uma ampliação, devem
introduzir e calibrar-se posições de
ampliação adicionais.
• Regresse ao menu configuração
e toque na opção de menu
AMPLIAÇÃO para apresentar o ECRÃ
AMPLIAÇÕES.
• Toque no botão NOVO para adicionar
uma nova ampliação. Será adicionado
um novo número deETIQUETA DE
BOTÃO. A etiqueta estará disponível
no ecrã DRO durante as medições.
• A ETIQUETA DE BOTÃO pode
ser modificada por uma string de
3 caracteres. Toque no campo
ETIQUETA DE BOTÃO e introduza
uma nova etiqueta se desejar.
4. Calibrar ampliações
Use um objecto de calibração circular
para calibrar as ampliações.
• Toque no número de ID no ecrã de
configuração de AMPLIAÇÕES de
modo a apresentar a ETIQUETA DE
BOTÃO de ampliação pretendida.
• Toque no campo DIâMETRO DO
OBJECTO e introduza o diâmetro do
objecto.
• Toque no botão INDICAR e siga as
instruções apresentadas no ecrã.
• Repita este processo para todas as
ampliações.
5. Calibrar obliquidade da câmara
• Toque na opção do menu de
configuração VED e toque no botão
CAL.
• Siga as instruções apresentadas no
ecrã.
6. Calibrar o alinhamento parcentrico
e parfocal
Esta calibração elimina os erros de
desvio dos eixos X e Y que possam
ocorrer aquando da alteração da
ampliação de vídeo. Use um objecto de
calibração circular para esta calibração.
• Toque na opção do menu de
configuração AMPLIAÇÕES.
• Toque no ícone AMPLIA-
ÇÃO para apresentar as
opções de ampliação, de-
pois seleccione o nível mais
elevado de ampliação.
• Introduza zeros para os desvios
PARCENTRICOS e PARFOCAIS.
• Repita até zero os desvios de todas as
ampliações.
• Seleccione, novamente, o nível mais
elevado de ampliação.
• Meça o objecto circular e crie um
ponto de referência zero no ponto
central do círculo. Caso seja neces-
sário consulte, neste documento, as
descrições da medição do círculo e
criação dos pontos de referência zero.
• Seleccione o nível inferior seguinte de
ampliação e meça o mesmo objecto
circular. Anote as posições X, Y e
Z demonstradas nos resultados de
medição para esta ampliação.
• Introduza as posições X, Y e Z
nos campos de DESVIO para esta
ampliação.
• Repita este processo para introduzir
os valores de DESVIO para todos os
níveis de ampliação.
Configuração para a opção de
aresta óptica
1. Adicione ampliações de
comparação
Quando os sistemas de comparação
incluirem mais do que uma ampliação,
deverá introduzir posições de ampliação
adicionais.
• Prima o item do menu AMPLIAÇÕES
para apresentar o ECRÃ DE
AMPLIAÇÕES.
• Toque no botão NOVO para adicionar
uma nova ampliação. Será adicionado
um novo número de ETIQUETA DE
BOTÃO. A etiqueta estará disponível
no ecrã DRO durante as medições.
• A ETIQUETA DE BOTÃO pode
ser modificada por uma string de
3 caracteres. Toque no campo
ETIQUETA DE BOTÃO e introduza
uma nova etiqueta se desejar.
Configurar