Aufnahme von radioprogrammen – Sony ICF-SW7600G User Manual
Page 47
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

Für besseren Empfang
Verwendung einer Breitbandantenne (nicht
mitgeiiefert)
Die Breitbandantenne AN-1 oder AN-102 (nicht mitgeliefert) karm auf
die folgenden beiden Methoden an das Gerät angeschlossen werden:
Methode A (nur für KW-Empfang)
Schließen Sie das Verbindungskabel an die OUTPUT-Buchse der
Antennen-Steuereinheit (bei AN-1 bzw. AN-102 mitgeliefert) und an
die EXT ANT-Buchse dieses Gerätes an.
Methode B (nur für MW/LW-Empfang)
1 Verbinden Sie die OUTPUT-Buchse der Antennen-Steuereinheit
über das Verbindungskabel mit der INPUT-Buchse des
Antennenkupplers (bei AN-1 oder AN-102 mitgeliefert).
2 Stellen Sie den Antennenkuppler in die Nähe dieses Gerätes.
Beispiel: Verwendung der AN-1
Hinweise
•Bei Empfang eines MW/LW-Senders
ohne Außenantenne trennen Sie die
angeschlossene KW-Außenantenne ab,
da sonst die eingebaute
Ferritstabantenne nicht arbeitet.
•Bei einem Gewitter trennen Sie
umgehend den Netzadapter (falls
angeschlossen) ab, und berühren Sie
auf keinen Fall den Antennendraht.
•Bei Verwendung einer Außenantenne
schieben Sie die Teleskopantenne ein.
• Plazieren Sie die Außenantenne
möglichst auf einer von der Straße
abgewandten Seite.
•Eiruelheiten zur Außenantenne
entnehmen Sie bitte der Anleitung der
Antenne.
Aufnahme von
Radioprogrammen
Cassef f enrecord er
Cassettenrecorder
Verbindungskabel
Typ
Buchse
Mono
MIC IN (Minibuchse)
RK-G135
Stereo
MIC IN (Minibuchse)
RK-G134
LINE IN (Minibuchse)
RK-G136
LINE IN (Stiftbuchse)
RK-G129
Stimmen Sie auf den gewünschten Sender ab, stellen Sie TONE
wunschgemäß ein, und schalten Sie den Cassettenrecorder auf
Aufnahme.
Hinweis
Der VOLUME-Regler des Radios hat
keinen Einfluß auf die Aufnahme.
Stereoaufnahme
Mit einem Stereorecorder können UKW-
Stereoprogramme in Stereo
aufgezeichnet werden. Dazu ist es
jedoch erforderlich, einen Kopfhörer an
die Kopfhörerbuchse anzuschließen.
MW-Sender werden in Mono (gleiches
Signal auf beiden Kanälen)
aufgezeichnet.
92
93