Marshalltown DL11 Drywall Lift - Manual (Page 46)

46 Phone 800-888-0127 / 641-753-5999 • Fax 800-477-6341 / 641-753-6341 • www .MARSHALLTOWN.com 46 Phone 800-888-0127 / 641-753-5999 • Fax 800-477-6341 / 641-753-6341 • www .MARSHALLTOWN.com 47
ENTrETIEN GéNérAL :
1. Vérifier que la manivelle de treuil n’est pas usée ni déformée.
2. Examiner tous les boulons et écrous pour vérifier qu’ils sont serrés.
3. Les pieds, les bras transversaux, les rails, les crochets de soutien, les mâts et l’embase
ne doivent présenter aucune bosse ou dommage.
4. Voir s’il y a des dommages (renfoncements) susceptibles de restreindre le mouvement
des sections de mât.
5. Faire pivoter les pieds dans chaque position pour vérifier le mécanisme de blocage.
6. Contrôler les mâts et le dispositif de retenue.
7. Lever les sections de mâts pour vérifier qu’elles coulissent librement. Vérifier que les
patins de glissement sont propres et les vaporiser d’une légère couche de lubrifiant de
silicone.
8. Vérifier que les roulettes tournent librement et sont en bon état.
9. Vérifier que tous les capots de mât sont fixés au lève-plaque.
INSTRUCTIONS D’ENTRETIEN suite
AVERTISSEMENT
!
remplacer les pièces usées ou endommagées exclusivement par des
pièces MARSHALLTOWN.
AVERTISSEMENT
!
Toute modification du lève-plaque peut causer des blessures ou la
mort !
DÉPANNAGE
Problème Cause Solution
Les mâts ne se lèvent pas
l’un après l’autre
Surcharge
Vérifier que la charge ne dépasse
pas la capacité de charge de 68 kg
(150 lb)
Enlever tout excès de poids
La charge n’est pas centrée
correctement sur le berceau
Contrôler la capacité de
charge et ajuster la charge
Patins de glissement obstrués.
Débris, graisse ou autres matières
étrangères dans les glissières
Nettoyer les sections de
mât au dégraissant ou
au nettoyant pour frein et
appliquer un lubrifiant de
silicone
Câble(s) de levage endommagé(s) Si un câble de levage est
coupé, usé ou effiloché, le
changer
Patins de glissement propres
mais les mâts ne coulissent pas
librement
Voir si les sections de
mât sont endommagées.
Remplacer toute section
endommagée
La charge redescend
lentement
Le frein sur le treuil ou le taquet
de cliquet ne sont pas installés
correctement
Serrer complètement l’écrou-
frein sur l’arbre du treuil, puis
le ramener d’un demi-tour
Lors du contrôle du treuil, le
frein ne fonctionne pas du
tout
Le cliquet de frein ou le taquet
de cliquet ne sont pas installés
correctement ou sont endommagés
et/ou usés
Changer les pièces usées ou
endommagées
Le treuil est difficile à
dérouler
Le frein est trop serré Enlever la charge et tourner
la manivelle dans le sens
inverse des aiguilles d’une
montre
Le frein ne se désengage pas Changer les pièces usées ou
endommagées
Si aucune de ces solutions ne
semble régler le problème...
Appeler le Service après-
vente du distributeur
Remarque : Les sections de mât ne s’élèvent pas l’une après l’autre lorsque la charge est proche
de la capacité maximale. Si cela se produit, les mâts se corrigent d’eux-mêmes par la suite ou
lorsque la charge est enlevée du berceau. Le mouvement de la section de mât est sans effet sur la
position de la charge.