Eppendorf Repeater plus - Manual (Page 12)

12
Multipette® plus · Repeater® plus — Manual de instrucciones
6Mantenimiento
6 Mantenimiento
6.1 Limpieza
Elimine las suciedades de la Multipette plus o del Repeater plus del
siguiente modo:
 Humedecer un paño con solución jabonosa y eliminar las
suciedades.
 Para desinfectar la Multipette plus o el Repeater plus, utilizar
isopropanol (70 %).
6.2 Cambio de la batería
Cuando en la pantalla digital aparezca el símbolo de la batería,
todavía puede seguir utilizando la batería durante 2 semanas
aproximadamente.
1. Deslizar la tapa en la dirección de la flecha para abrir el
compartimento de la batería.
2. Sacar la batería vieja.
3. Limpiar la batería nueva pasándole un paño suave y seco.
4. Colocar la batería con el símbolo del polo positivo y la inscripción
hacia arriba.
5. Cerrar el compartimento de la batería.
6.3 Descontaminación antes del envío
Si usted desea enviar la pipeta a la empresa Eppendorf AG o a un
concesionario de Eppendorf AG para su revisión o reparación, debe
observar los siguientes puntos:
Sustancias peligrosas son:
•
Soluciones nocivas para la salud
•
Agentes potencialmente infecciosos
•
Disolventes y reactivos orgánicos
•
Sustancias radioactivas
•
Proteínas nocivas para la salud
•
ADN
1. Observe las indicaciones del "Certificado de descontaminación
para devoluciones de mercancías".
Este certificado está disponible en nuestra página web
www.eppendorf.com como fichero PDF.
2. Indique en el certificado de descontaminación el número de serie
de la Multipette plus / Repeater plus.
3. Adjunte el "Certificado de descontaminación para devolución de
mercancías" completamente rellenado a la Multipette plus /
Repeater plus.
Nota!
Todas las actividades de mantenimiento más allá de la
limpieza o cambio de baterías deben ser realizadas exclu-
sivamente por Eppendorf AG o por un socio de servicio de
Eppendorf AG.
AVISO!
¡AVISO! Daños en el aparato debido a la penetración
de líquido.
 No permita que ningún líquido llegue al interior de la
carcasa.
 Si algún líquido ha logrado entrar al interior de la
carcasa, sólo deje que las partes interiores de la
Multipette plus / Repeater plus sean reparadas por
concesionarios oficiales de Eppendorf AG. Antes del
envío de devolución póngase en contacto con su
oficina de distribución responsable.
Nota!
La Multipette plus y el Repeater plus se pueden utilizar
también sin batería(ver Batería vacía en pág. 10).
ATENCIÓN!
¡ATENCIÓN! Daños personales y en el aparato a causa
de contaminación del aparato.
 Limpie y descontamine la Multipette plus / Repeater
plus antes del envío o almacenamiento siguiendo las
indicaciones de limpieza.