Pioneer DJM-800 - Manual (Page 59)

59
Ge
Deutsch
KLANGFARBENEFFEKT-TYPEN
3. CRUSH
Dieser Effekt liefert ein geringfügiges „Stauchen“ des
Originaltons, wodurch dieser mit einem bestimmten Akzent
versehen wird.
4. FILTER
Bei diesem Effekt wird die Filter-Grenzfrequenz verschoben,
was zu einer beträchtlichen Veränderung der Klangfarbe führt.
Durch Drehen des Reglers nach rechts werden Hochpassfilter-
Effekte erzeugt, durch Drehen nach links lassen sich
Tiefpassfilter-Effekte erzeugen.
Tiefpassfilter
Grenzfrequenz
COLOR
HI LOW
Hochpassfilter
Grenzfrequenz
EINSATZ DER KLANGFARBENEFFEKTE
Die Klangfarbeneffekte sind mit dem COLOR-Regler jedes Kanals
verknüpft.
* Dem Mikrofonton werden keine Klangfarbeneffekte hinzugefügt.
1. Drücken Sie die Klangfarbeneffekt-Wahltaste (HARMONIC,
SWEEP, FILTER, CRUSH) des gewünschten Klangfarben-
effekts.
HARMONIC:
Ein Tonhöhenverschiebungs-Effekt wird hinzugefügt, um die
Tonhöhe der Originaltonart des laufenden Titels anzupassen.
SWEEP:
Der Originalton wird nach Passieren des Filters ausgegeben.
CRUSH:
Der Originalton wird mit einem „Staucheffekt“ versehen
ausgegeben.
FILTER:
Der Originalton wird nach Filterung ausgegeben.
¶ Die Anzeige der eingeschalteten Klangfarbeneffekt-Wahltaste
blinkt.
¶ Der gewählte Klangfarbeneffekt wird den Signalen aller Kanäle
von 1 bis 4 hinzugefügt.
¶ Nach erneutem Drücken einer blinkenden Taste wechselt ihre
Anzeige auf konstantes Leuchten, und der betreffende
Klangfarbeneffekt wird wieder ausgeschaltet.
¶ Beim Einschalten der Stromzufuhr sind alle Klangfarbeneffekte
ausgeschaltet.
2. Betätigen Sie die COLOR-Regler, um den quantitativen
Parameter des gewählten Klangfarbeneffekts
wunschgemäß einzustellen.
¶ Dieser Parameter kann für jeden Kanal separat eingestellt
werden.
¶ Der aktuelle Zustand des Klangfarbeneffekts wird durch die
Farbe der Harmonic-Effektanzeige gekennzeichnet.
Rot: Keine Übereinstimmung mit der Frequenz der Tonleiter
Grün: Übereinstimmung mit der Frequenz der Tonleiter
1
HARMONIC,
SWEEP,
FILTER,
CRUSH
2 COLOR
EFFEKTFUNKTIONEN (KLANGFARBENEFFEKT-TYPEN/EINSATZ DER KLANGFARBENEFFEKTE)
1. HARMONIC
Diese Funktion erfasst Abweichungen von der absoluten
Tonhöhe und korrigiert diese automatisch auf die nächstliegende
Tonart.
Durch Drehen des Reglers kann die Tonhöhe/Tonart innerhalb
eines Bereichs von ±6 Halbtönen geändert werden.
COLOR
HI LOW
Originalton korrigierter Ton
2. SWEEP
Diese Funktion dient zu einer Verschiebung der Frequenz des
Filters, was zu einer beträchtlichen Veränderung der Klangfarbe
führt. Durch Drehen des Reglers nach rechts werden
Bandpassfilter-Effekte erzeugt, durch Drehen nach links lassen
sich Kerbfilter-Effekte erzeugen.
Kerbfilter Bandpassfilter
Frequenz Frequenz
COLOR
HI 1 kHz LOW 1 kHz