beautypg.com

Karcher BD 100-250 R I Bp User Manual

Page 362

background image

-

12

Несправності, показувані на дисплеї

Індикація на дисплеї

Причина

Усунення

Sitzschalter
unterbrochen

seat switch open

Контактний вимикач сидіння не
активований

Прилад працює тільки, коли на сидінні перебуває
оператор

Gaspedal
loslassen!

release throttle?

При включенні пускового
перемикача натиснута педаль
газу

Перед включенням пускового перемикача забрати ногу
з педалі газу З появою збою знову, звернутися в
сервісну службу

Batterie leer ->
Laden!

battery empty ->
charge!

Мінімальний рівень зарядки
акумулятора досягнутий.
Робота миючих агрегатів
більше не можлива. Функції
руху й висвітлення можуть бути
включені.

Доїхати на пристрої до зарядної станції й зарядити
акумулятор.

Batterie tiefentladen battery totally

discharged!

Ємність акумулятора
витрачена понад установленої
межі. Всі агрегати
відключаються. Пристрій у
неробочому стані.

Вручну розблокувати гальмо переднього колеса.
(Увага! В пристрої більше не діють гальма!). Якщо
розблокування не можливе, звернутися в сервісну
службу. Перемістити пристрій до зарядної станції.
Зарядити акумулятор.

Schmutztank voll
Reinigung stoppt

sewage tank full
cleaning stops

Резервуар для брудної води
заповнений

Звільнити резервуар брудної води.

Betriebsstunden auf
0 gesetzt!

operating hours set
to 0!

Збій пристрою при
запам'ятовуванні годин
експлуатації. При повторному
запуску години експлуатації
скидаються до 0.

Способів усунення немає. Для загальної інформації

Steuerung heiss!
Abkühlen lassen!

moduletemp. high
let cool down!

Перегрів системи керування.

Пусковий замок поставити в позицію "0" Зачекати
принаймі 10 хвилин. Пусковий перемикач поставити в
позицію "1"

Fahrmotor heiss!
Abkühlen lassen!

drive motor hot! let
cool down!

Ходовий двигун перегрівається
при русі під ухил або включене
гальмо

Пусковий перемикач поставити в позицію "0" Зачекати
принаймі 10 хвилин. Пусковий перемикач поставити в
позицію "1" Якщо можливо, пристрій повинен рухатися
тільки по рівній поверхні Якщо необхідно, перевірити
стоянкове гальмо й педаль ходу.

Schütz offen!! Not-
Aus-Taste??

contactor open!!
emergcy. button?

Кнопка аварійного вимикання
натиснута

Розблокувати кнопку аварийного вимкнення,
повернувши її. Пусковий перемикач поставити в
позицію "0" Зачекати принаймі 10 хвилин. Пусковий
перемикач поставити в позицію "1"

Abschaltung,
Busversorgung fehlt

Shutdown, missing
bus supply

Звернутися до служби підтримки користувачів.

362

UK