Karcher BD 100-250 R I Bp User Manual
Page 334
-
10
Displejs parāda esošos traucējumus, mai-
not tos ik pēc 4 sekundēm (piemērs:
Beršanas funkcijas
traucējums H1/022
Ja kļūdas displejā pēc 4 sekundēm arvien
vēl ir redzamas, rīkojieties šādi:
Pārslēdziet atslēgas slēdzi pozīcijā "0"
(izslēdziet aparātu).
Pagaidiet, līdz teksts displejā ir izdzisis.
Pārslēdziet atslēgas slēdzi atkal pozīci-
jā "1" (ieslēdziet aparātu). Tikai tad, kad
kļūda parādās atkārtoti, norādītajā secī-
bā veiciet pasākumus tās novēršanai.
Atslēgas slēdzim ir jābūt pārslēgtam
pozīcijā "0" un ir jābūt nospiestam avā-
rijas slēdzim.
Ja kļūdu nevar novērst, sazinieties ar
klientu dienestu, norādot tam kļūdas
kodu/-s (piemērā: H1/022).
Darbības traucējumu indikācija
Traucējumi ar indikāciju displejā
Displeja indikācija
Iemesls
Traucējuma novēršana
Sitzschalter unter-
brochen
seat switch open
Nav aktivizēts sēdekļa kontakt-
slēdzis.
Aparāts darbojas tikai tad, ja sēdeklī sēž operators.
Gaspedal loslas-
sen!
release throttle?
Ieslēdzot atslēgas slēdzi, ir no-
spiests gāzes pedālis.
Pirms atslēgas slēdža ieslēgšanas noņemiet kāju no gā-
zes pedāļa. Ja kļūda tomēr atkārtojas, izsauciet klientu
dienestu.
Batterie leer -> La-
den!
battery empty ->
charge!
Sasniegts minimālais spriegums
akumulatora izlādes rezultātā.
Vairs nav iespējams darbināt tīrī-
šanas agregātus. Braukšana un
apgaismojums ir aktivizētas.
Aizbrauciet aparātu līdz uzlādes stacijai un uzlādējiet aku-
mulatoru.
Batterie tiefentladen battery totally disc-
harged!
Ir izlietota vairāk kā pieļaujamā
akumulatora kapacitāte. Visi ag-
regāti tiek atslēgti. Mašīna vairs
nav darba gatavībā.
Manuāli atbloķējiet priekšējā riteņa bremzes. (Uzmanību!
Aparātam vairs nedarbojas bremzes!) Ja atbloķēšana
vairs nav iespējama, izsauciet klientu dienestu. Aizstumiet
aparātu līdz uzlādes stacijai. Uzlādējiet akumulatoru.
Schmutztank voll
Reinigung stoppt
sewage tank full
cleaning stops
Pilna netīrā ūdens tvertne.
Iztukšojiet netīrā ūdens tvertni.
Betriebsstunden auf
0 gesetzt!
operating hours set
to 0!
Aparāta iekšēja kļūda, saglabājot
darba stundas. Atsākot darbu, vi-
sas darba stundas tiek atiestatī-
tas uz 0.
Nav. Skat. informāciju.
Steuerung heiss!
Abkühlen lassen!
moduletemp. high
let cool down!
Vadības sistēma ir par karstu.
Atslēgas slēdzi pārslēdziet pozīcijā „0“. Pagaidiet vismaz
10 minūtes. Atslēgas slēdzi pārslēdziet pozīcijā „1“.
Fahrmotor heiss!
Abkühlen lassen!
drive motor hot! let
cool down!
Braucot kāpumā vai bloķētu
bremžu dēļ ir pārkarsis motors.
Atslēgas slēdzi pārslēdziet pozīcijā „0“. Pagaidiet vismaz
10 minūtes. Atslēgas slēdzi pārslēdziet pozīcijā „1“. Ja ie-
spējams, brauciet ar aparātu tikai pa līdzenām virsmām.
Vajadzības gadījumā pārbaudiet stāvbremzi un braukša-
nas pedāli.
Schütz offen!! Not-
Aus-Taste??
contactor open!!
emergcy. button?
Nospiests avārijas slēdzis.
Pagriežot atbloķējiet avārijas slēdzi. Atslēgas slēdzi pār-
slēdziet pozīcijā „0“. Pagaidiet vismaz 10 minūtes. Atslē-
gas slēdzi pārslēdziet pozīcijā „1“.
Abschaltung, Bus-
versorgung fehlt
Shutdown, missing
bus supply
Informējiet klientu dienestu.
334
LV