Vehicle rocker panel – Dee Zee DZ2052 User Manual
Page 6
P
C
O
J
J
N
J
N
Using the drawing below as a guide identify the rocker panel bracket and its correct position on the vehicle.
Note: The open face of rocker panel bracket (C) will face the rear of the vehicle on the driver side of the vehicle.
Note: The open face of rocker panel bracket (C) will face the front of the vehicle on the passenger side of the vehicle.
Align the top hole as shown below with the 8mm u-clip (P) and secure into place using an 8mm x 30mm hex head bolt (N)
and 5/16" flat washer (J). Now secure the bottom hole in the rocker panel bracket (C) to the hole in the bottom of the
vehicle rocker panel using an 8mm x 30mm hex head bolt (N), 5/16" flat washers (J), and 8mm flange nut (O). Leave
fasteners loose for later adjustment.
En utilisant le schéma ci-dessous comme guide identifiez la parenthèse de panneau de culbuteur et sa position correcte
sur le véhicule. Note : Le visage ouvert de la parenthèse de panneau de culbuteur (c) fera face à l'arrière du véhicule du
côté de gestionnaire du véhicule. Note : Le visage ouvert de la parenthèse de panneau de culbuteur (c) fera face à l'avant
du véhicule du côté de passager du véhicule. Alignez le trou supérieur comme montré ci-dessous avec l'u-clip de 8mm (p)
et le fixez dans l'endroit en utilisant un boulon de tête d'hexa de 8mm x de 30mm (n) et la rondelle plate de 5/16"(j). Fixez
maintenant le trou inférieur dans la parenthèse de panneau de culbuteur (c) au trou dans le bas du panneau de culbuteur
de véhicule à l'aide d'un boulon de tête d'hexa de 8mm x de 30mm (n), des rondelles plates de 5/16"(j), et de l'écrou de
bride de 8mm (o). Laissez les attaches lâches pour le réglage postérieur.
3
Vehicle Rocker
Panel
1/2“ Wrench
or Socket