ةطيسبلا لاطعأا ىلع بلغتلا ليلد – Bosch TDS1229 Centro de planchado compacto SensorSteam Ultimate EAN 4242002684598 User Manual
Page 108
10
ro
ةطيسبلا لاطعأا ىلع بلغتلا ليلد
ةلكشملا
لمتحملا ببسلا
لحلا
.نخست ا ةاوكملا طوبضم (14) ةرارحلا ةجرد يف مكحتلا حاتفم .1
.ةجرد ىندأ ىلع
.ءابرهكلاب دادمإ دجوي ا .2
طبض متو .“SensorSteam” ماظن ليعفت مت .3
.دادعتساا عضو ىلع ةاوكملا
.ايبسن ىلعأ عضو ىلإ حاتفملا ردأ .1
سباق ليصوتب مق وأ رخآ زاهج عم ءابرهكلا سبقم بِرج .2
.رخآ سبقم يف ةاوكملا
.اهليغشت ةداعإ ةاوكملا (1) ضبقم كسمأ .3
ActiveControl
” نايبلا ةبمل
.ضموت (2) “Advanced
طبض متو .“SensorSteam” ماظن ليعفت مت
.دادعتساا عضو ىلع ةاوكملا
.اهليغشت ةداعإ ةاوكملا (1) ضبقم كسمأ
ةعطق ىلع ةبوعصب كرحتت ةاوكملا
.سباملا
.ةياغلل ةللبم سباملا ةعطق طبضلا عضو رايتخا لاخ نم راخبلا ةيمك ليلقتب مق
.“
” طبضلا عضو وأ “eco” يداصتقاا
قاصتلال ليمت سباملا عطق
.ةاوكملاب
.ةياغلل ةعفترم ةرارحلا ةجرد ىندأ ةجرد ىلإ (14) ةرارحلا ةجرد يف مكحتلا حاتفم ردأ
.ةاوكملا دربت نأ ىلإ ،رظتناو ايبسن
ةاوكملا ةدعاق نم رطاقتي ءاملا
.راخبلا عم
ةرارحلا ةجرد يف مكحتلا حاتفم طبض عضو .1
.ةياغلل ضفخنم (14)
ةجرد ىلع طوبضم راخبلا يف مكحتلا حاتفم .2
.ةضفخنم ةرارح ةجرد عم ةياغلل ةعفترم
(5
) راخبلا قاطإ رز ىلع طغضلاب تمق .3
لك نيب ناوث 5 ةدمل راظتناا نود رركتم لكشب
.ةطغض
نازخ ءلم» ءزج رظنا) رطقم ءام مادختسا مت .4
نازخلا يف ىرخأ تاجتنم ةفاضإ مت وأ («ءاملا
.اثم رطعملا ءاملاك
عضو ىلإ (14) ةرارحلا ةجرد يف مكحتلا حاتفم ردأ .1
ىلإ رظتناو (“max” و “••” نيب) ايبسن ىلعأ طبض
طبض عضوب ةصاخلا ءارضخلا نايبلا ةبمل فقوتت نأ
.ضيمولا نع راخبلا
ىندأ طبض عضو ىلع راخبلا يف مكحتلا حاتفم طبضا .2
.ايبسن
رايت رز ىلع ةطغض لك نيب ناوث 5 ةدمل رظتنا .3
.راخبلا
حضوم وه امك ،روبنصلا ءام عم رطقملا ءاملا طلخب مق .4
ةيأ ةفاضإب ادبأ مقت او «ءاملا نازخ ءلم» ءزج يف
نم كلذب ىصوُي مل ام) ءاملا نازخ يف ىرخأ تاجتنم
.(شوب ةكرش لبق
.ةاوكملا نم جرخي ا راخبلا
” عضولا ىلع طوبضم راخبلا يف مكحتلا حاتفم .1
.“
.(10
) نازخلا يف ءام كانه سيل .2
ماظن ليعفت متو .ةياغلل ةضفخنم ةرارحلا ةجرد .3
.ءاملا رطاقت عنم
يداصتقاا عضولا ىلع راخبلا يف مكحتلا حاتفم طبضا .1
.“max
” ىصقأا عضولا وأ “eco”
.(10
) نازخلا أما .2
امئام كلذ ناك اذإ ايبسن ىلعأ ةرارح ةجرد طبضا .3
.سباملا ةعطقل
.لمعت ا شرلا ةفيظو
.(10
) نازخلا يف ءام كانه سيل .1
.لمعلا ةيلآ قيعي ام كانه .2
.(10
) ءاملا نازخ أما .1
.ةينفلا ةمدخلا مسقب لصتا .2
ةاوكملا ليصوت دنع ناخد ثعبني
.ىلوأا ةرملل
.ةيلخادلا ءازجأا ضعب قيلزت
.قئاقد عضب دعب فقوتي فوسو ًايعيبط ًارمأ كلذ دعي
تاحتفلا لاخ نم تابسرت جرخت
ةاوكملا ةدعاق يف ةدوجوملا
.راخبلا ةريجح نم جرخت ةيسلكلا تابسرتلا اياقب calc’n ةفيظو» ءزج رظنا) فيظنت ةرود ءارجإب مق
.(»clean
.ةصخرم ةينقت ةنايص ةحلصم ةراشتسإب اوموق ،ةلكشملا لح نم ةقباسلا تايطعملا نكمتت مل اذإ
.Bosch ةكرشل ةيلحملا تنرتنإا عقاوم نم ليلدلا اذه ليمحت كنكمي