Bosch BX12222 Aspiradores sin bolsa BX1 parquet 2200 W EAN 4242002688992 - Manual (Page 102)

101
Внимание!
Насадки для чистки пола/ковра подвергаются
определённому износу, в зависимости от характеристик
вашего твёрдых напольного покрытия (например,
шероховатая, грубая напольная плитка). В связи с этим,
необходимо через регулярные промежутки времени
контролировать состояния рабочей поверхности
насадки. Изношенные, с заострившимися краями
рабочие поверхности насадки могут привести к
повреждению уязвимых твёрдых напольных покрытий,
таких, как паркет или линолеум. Производитель не несёт
ответственности за возможные повреждения, которые
вызваны изношенной насадкой для пола.
кЛТ. м·УН‡ Т ЛТФУО¸БУ‚‡МЛВП ‰УФУОМЛЪВО¸М˚ı
ФЛМ‡‰ОВКМУТЪВИ
з‡Т‡‰НЛ М‡‰В‚‡ИЪВ М‡ Ы˜НЫ ЛОЛ ‚Т‡Т˚‚‡˛˘Ы˛
ЪЫ·НЫ:
a) фВОВ‚‡fl М‡Т‡‰Н‡ ‰Оfl ˜ЛТЪНЛ ˘ВОВИ, Ы„ОУ‚ Л Ъ. Ф.
b) з‡Т‡‰Н‡ ‰Оfl Пfl„НУИ ПВ·ВОЛ ФВ‰М‡БМ‡˜ВМ‡ ‰Оfl
˜ЛТЪНЛ Пfl„НУИ ПВ·ВОЛ, ¯ЪУ Л Ъ. ‰.
c) еfl„Н‡fl ˘ÂÚ͇ ‰Оfl НУФЫТМУИ ПВ·ВОЛ
‰Оfl ˜ЛТЪНЛ УНУММ˚ı ‡П, ¯Н‡ЩУ‚, ФУЩЛОВИ Л Ъ. Ф.
d)з‡Т‡‰Н‡ ‰Оfl Ъ‚В‰˚ı ФУН˚ЪЛИ
‰Оfl ˜ЛТЪНЛ Ъ‚В‰˚ı М‡ФУО¸М˚ı ФУН˚ЪЛИ (Ф‡НВЪ,
О‡ПЛМ‡Ъ, ‰У˘‡Ъ˚И Л Н‡ПВММ˚И ФУО Л ‰.)
кЛТ.
з‡Т‡‰Н‡ ‰Оfl ¯ВТЪЛ КЛ‚УЪМ˚ı Ë Пfl„НУИ ПВ·ВОЛ
Ⅲ иВ‰М‡БМ‡˜ВМ‡ ‰Оfl ФУ‚ВıÌÓÒÚÌÓÈ Л УТМУ‚‡ЪВО¸МУИ
Ы·УНЛ ¯ВТЪЛ КЛ‚УЪМ˚ı (М‡Т‡КЛ‚‡ÂÚÒfl ̇ ÛÍÓflÚÍÛ
ЛОЛ ‚Т‡Т˚‚‡˛˘Ы˛ ЪЫ·НЫ).
Ⅲ СОfl У˜ЛТЪНЛ М‡Т‡‰НЛ ЛТФУО¸БЫИЪВ Ф˚ОВТУТ ·ВБ
М‡Т‡‰НЛ.
Ⅲ иЛ ТЛО¸МУП Б‡„flÁÌÂÌËË М‡Т‡‰НЫ ПУКМУ УЪН˚Ъ¸.
СОfl ˝ЪУ„У ‚˚‚ВМЛЪВ ‚ЛМЪ˚ ФУ У·ВЛП ТЪУУМ‡П
М‡Т‡‰НЛ (М‡ФЛПВ, Т ФУПУ˘¸˛ ПУМВЪ˚) Л ЛБ‚ОВНЛЪВ
‚МЫЪВММ˛˛ ˜‡ТЪ¸ М‡Т‡‰НЛ.
Ⅲ иУТОВ У˜ЛТЪНЛ ЫТЪ‡МУ‚ЛЪВ ‚МЫЪВММ˛˛ ˜‡ТЪ¸ М‡
ПВТЪУ (У·‡ЪЛЪВ ‚МЛП‡МЛВ М‡ ЪУ, ˜ЪУ·˚ УМ‡ ФËÌfl·
Ф‡‚ЛО¸МУВ ФУОУКВМЛВ) Л ФЛНЫЪЛЪВ ВВ ‚ЛМЪ‡ПЛ Н
НУФЫТЫ.
кЛТ.
ЦТОЛ З‡П МВУ·ıУ‰ЛПУ Т‰ВО‡Ъ¸ НУУЪНЫ˛ Ф‡ЫБЫ ‚
Ы·УНВ, ЛТФУО¸БЫИЪВ Ф‡НУ‚НЫ ЪЫ·НЛ Т Б‡‰МВИ
ТЪУУМ˚ ФЛ·У‡.
иУТОВ ‚˚НО˛˜ÂÌËfl Ф˚ОВТУТ‡ ‚ТЪ‡‚¸ЪВ М‡Т‡‰НЫ ‰Оfl
ФУО‡ Н˛˜НУП ‚ „МВБ‰У, ‡ТФУОУКВММУВ М‡ Б‡‰МВИ
ТЪУУМВ Ф˚ОВТУТ‡.
кЛТ.
СОfl ı‡ÌÂÌËfl/Ъ‡МТФУЪЛУ‚НЛ ФЛ·У‡ ПУКМУ
ЛТФУО¸БУ‚‡Ъ¸ Ф‡НУ‚У˜М˚В ЩЛНТ‡ЪУ˚,
‡ТФУОУКВММ˚В ТМЛБЫ.
иУТЪ‡‚¸ЪВ ФЛ·У ‚ВЪЛН‡О¸МУ. ЗТЪ‡‚¸ЪВ М‡Т‡‰НЫ
‰Оfl ФУО‡ Н˛˜НУП ‚ „МВБ‰У М‡ МЛКМВИ ТЪУУМВ
ФЛ·У‡.
!
ЗзаеДзаЦ: МВ ‡·УЪ‡ВЪ ‚ ‚ВЪЛН‡О¸МУП
ФУОУКВМЛЛ.
13
12
11*
10*
кЛТ.
иЛ Ы·УНВ, М‡ФЛПВ, М‡ ÎÂÒÚÌˈÂ, Ф˚ОВТУТ ПУКМУ
ФВВМУТЛЪ¸ Б‡ Ы˜НЫ.
иУТОВ Ы·УНЛ
кЛТ.
З˚М¸ЪВ ‚ЛОНЫ ЛБ УБВЪНЛ.
лОВ„Н‡ ÔÓÚflÌËÚ Б‡ ТВЪВ‚УИ Н‡·ВО¸ Л УЪФЫТЪЛЪВ В„У
(Н‡·ВО¸ ‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНЛ ТПУЪ‡ÂÚÒfl).
кЛТ.
з‡К‡ЪЛВП М‡ НМУФНЫ-ФУОБЫМУН ‚ М‡Ф‡‚ОВМЛЛ,
ЫН‡Б‡ММУП ТЪВОНУИ, ‡Б·ОУНЛЫИЪВ Л Т‰‚ЛМ¸ЪВ
ЪВОВТНУФЛ˜ВТНЫ˛ ЪЫ·НЫ.
йФУУКМВМЛВ НУМЪВИМВ‡ ‰Оfl Т·У‡
Ф˚ОЛ Л У˜ЛТЪН‡ ЩЛО¸Ъ‡
уЪУ·˚ ФЛ Ы·УНВ ‰У·ЛЪ¸Тfl УФЪЛП‡О¸МУ„У ВБЫО¸Ъ‡Ъ‡,
Н‡К‰˚И ‡Б ФУТОВ ЛТФУО¸БУ‚‡МЛfl Ф˚ОВТУТ‡
МВУ·ıУ‰ЛПУ УФУÓÊÌflÚ¸ НУМЪВИМВ ‰Оfl Т·У‡ Ф˚ОЛ,
Т‡ПУВ ФУБ‰МВВ – ФЛ ‰УТЪЛКВМЛЛ П‡НТЛП‡О¸МУ„У
ЫУ‚Мfl Б‡ÔÓÎÌÂÌËfl. дУПВ ЪУ„У, ФУТОВ Н‡К‰УИ Ы·УНЛ
ФУ‚ВflÈÚ ЩЛО¸ЪЫ˛˘Ы˛ ТВЪНЫ, ФУУОУМ Л ЩЛО¸Ъ
Б‡˘ЛЪ˚ ‰‚Л„‡ÚÂÎfl. ЦТОЛ ˝ЪУ ЪВ·ÛÂÚÒfl, ‚˚НУОУЪЛЪВ
Ф˚О¸ ЛБ ЩЛО¸Ъ‡ ЛОЛ ФУПУИЪВ В„У.
йФУУКМВМЛВ НУМЪВИМВ‡ ‰Оfl Т·У‡ Ф˚ОЛ
кЛТ.
к‡Б·ОУНЛЫИЪВ ˆËÍÎÓÌ˘ВТНЛИ ТВФ‡‡ЪУ Т ФУПУ˘¸˛
НМУФНЛ ‡Б·ОУНЛУ‚НЛ. лВФ‡‡ЪУ УЪН˚‚‡ÂÚÒfl
‚‚Âı.
кЛТ.
З˚М¸ЪВ НУМЪВИМВ ‰Оfl Т·У‡ Ф˚ОЛ ЛБ ФЛ·У‡,
ÔÓÚflÌÛ‚ Б‡ Ы˜НЫ ‚‚Вı.
кЛТ.
з‡К‡ЪЛВП НМУФНЛ "PRESS" ‡Б·ОУНЛЫИЪВ Н˚¯НЫ
НУМЪВИМВ‡ ‰Оfl Т·У‡ Ф˚ОЛ Л ‚˚ЪflıÌËÚÂ В„У
ТУ‰ВКЛПУВ ‚ ПЫТУУТ·УМЛН/ПЫТУМУВ ‚В‰У.
кЛТ.
Ⅲ б‡НУИЪВ Н˚¯НЫ НУМЪВИМВ‡ ‰Оfl Т·У‡ Ф˚ОЛ Л
Б‡ЩЛНТЛЫИЪВ ВВ ‚У ‚ТВı 3 ЪУ˜Н‡ı (‰УОКВМ ‡Б‰‡Ъ¸Тfl
ı‡‡НЪВМ˚И ˘ВО˜УН).
й˜ЛТЪН‡ ФУУОУМ‡ Л ЩЛО¸ЪЫ˛˘ВИ ТВЪНЛ
кЛТ.
Ⅲ йЪНУИЪВ Н‡ТТВЪЫ ЩЛО¸Ъ‡ Л ЛБ‚ОВНЛЪВ ‡ПНЫ
ЩЛО¸Ъ‡ Т ЩЛО¸ЪЫ˛˘ВИ ТВЪНУИ Л ФУУОУМУП.
Ⅲ аБ‚ОВНЛЪВ ЩЛО¸ЪЫ˛˘Ы˛ ТВЪНЫ Л ФУУОУМ ЛБ ‡ПНЛ
ЩЛО¸Ъ‡ Л ‚˚НУОУЪЛЪВ ЛБ МЛı Ф˚О¸. иЛ ТЛО¸МУП
Б‡„flÁÌÂÌËË ФУПУИЪВ У·‡ ЩЛО¸ЪЫ˛˘Лı ˝ОВПВМЪ‡.
СВЪ‡О¥ ТЛТЪВПЛ Щ¥О¸ЪЫ ‰Оfl ‰¥·МУ„У ФЛОЫ ПУКМ‡
Ф‡ЪЛ ‚ П‡¯ЛМˆ¥ ¥Б ЪВПФВ‡ЪЫУ˛ 30°C М‡ ВКЛП¥
‰·‡ИОЛ‚У„У Ф‡ММfl.
21
20
19
18
17
16*
15
14
*‚ Б‡‚ЛТЛПУТЪЛ УЪ НУПФОВНЪ‡ˆЛЛ
ru
Innenteil 731 341 A 02.12.2011 12:28 Uhr Seite 101