Maintenance mantenimiento entretien – BabyTrend CA66301 - CLOSE N COZY BASSINET User Manual

Page 18

MAINTENANCE MANTENIMIENTO ENTRETIEN

MAINTENANCE AND CLEANING INSTRUCTIONS:

Use only household mild soap and warm water.

DO NOT USE BLEACH.

DO NOT MACHINE WASH.

INSTRUCCIONES DE LIMPIEzA y MANTENIMIENTO:

Utilice sólo jabón suave y agua tibia.

NO USE BLANQUEADOR.

NO LAVE A MÁQUINA.

INSTRUCTIONS D’ENTRETIEN ET DE NETTOyAGE :

Utiliser seulement un savon ou détergent doux et de l’eau chaude.

NE PAS UTILISER DE jAVELLISANT.

NE PAS LAVER À LA MACHINE.

If you experience any difficulty with assembly, missing parts or use,

please DO NOT return this item to the store. Retail stores are unable to properly

assist you. Contact our Customer Service Department directly for assistance.

Call toll-free 1-800-328-7363, Monday - Friday,

between the hours of 8:00 a.m. and 4:30 p.m. (PST).

Si experimenta alguna dificultad relacionada con el montaje, las piezas faltantes o el

uso, NO regrese este artículo a la tienda. Las tiendas minoristas no pueden asistirlo

correctamente. Comuníquese con nuestro Departamento de Servicio al Cliente

directamente para obtener ayuda. Llame sin cargo al 1-800-328-7363, de lunes a

viernes, en el horario de 8:00 a.m. a 4:30 p.m. (Hora Estándar del Pacífico).

Si vous éprouvez des problemes concernant l’assamblage, les pièces manquantes,

ou l’utilisation, NE RETOURNEz PAS l’article au magasin. Les magasins ne peuvent

pas vous rendre l’information concernant l’assamblage, des pièces manquantes, ou

l’utilisation du produit. Contactez notre department services à la clientèle pour vous

aider à 1-800-328-7363 Lundi – Vedredi entre 8h00 et 16h30 (HNP).