MIDLAND CB1 - Manual (Page 30)

29 www.midlandradio.com
English
Français
Español
Instalacion de la Antena
Siga las indicaciones de instalacion del fabricantes cuidadosamente�
Advertencia: Nunca opere su Radio BC sin conectar una antena or con un cable de
antena roto� Esto resultara en danos al circuito de transmision�
Nota de Seguridad: La antena usada para este radio debe ser instalada para proveer
una distancia de separacionde al menos 8 pulg� (20cm) de todas las personas y no
debe estar operando o estar colocado in conjunto con cualquier otra antena o trans-
misor�
Sintonizando Su Antena
Algunas antenas estan sintonizadas de fabrica� Sin embargo, el rendimiento usual-
mente puede ser mejorado al alargar o acortar la antena usando un medidor de
Ondas de Radio (SWR)� Para los procedimientos exactos a usar, dirijase al manual
de instalacion del fabricante de la antena�
Usted puede comprar un medidor SWR por separado o hacer un chequeo de su an-
tena por el departamento de servicio de su distribuidor Midland BC�
Factores que afectan el Rango
Esencialmente, son las mismas influencias que optimizan o limitan las senales de
transmision AM y FM como tambien el rango de recepcion del clima�
Terreno: Colinas, valles y edificios naturalmente iterrumpen and acortan las senales
BC/Clima� Por lo tanto, cualquier cosa que se encuentre entre usted y la persona
que usted desea hablar puede acortar el rango de su Radio BC� Usted puede espe-
rar mantener el maximo rendimiento de transmision/recepcion en terrenos llanos�
Clima: Uste puede esperar que el rango de las senales BC/Clima se reduzca - talvez
drasticamente - en tiempos de disturbacion atmosferica, como una tormenta o una
nevada fuerte. Los focos solares tambien estan identificados de afectar adversa-
mente el rendimiento del Radio BC�
Ruido
Una fuente comun de ruido excesivo es el sistema de ignicion� Hoy en dia en muchos
vehiculos la bomba electrica de combustible es otra posible fuente de ruido� Si usted
sospecha que este es el caso, apague la ignicion� Con el Radio BC en modo de
recepcion, si el ruido no esta presente entonces esta es la fuente del ruido� En algu-
nos casos el ruido puede ser reducido o eliminado cerciorandose que el chasis del
Radio BC este aterrizado� Tambien el cable de alimentacion� En casos extremos,
componentes adicionales de aterrizaje pueden ser necesarios�