ION Audio Tape Express + - Manual (Page 19)

19
TRASFERIMENTO DELLA MUSICA SUL COMPUTER
Una volta installato il software, si può avviare la registrazione. Aprire l'EZ Vinyl/Tape Converter recandosi su Start
Tutti i
programmi EZ Vinyl Tape Converter (PC) oppure al menu Applicazioni (Mac).
FASE 1
Una volta lanciato il software, apparirà la schermata illustrata a destra.
Collegare il cavo USB dal dispositivo USB ad una porta USB disponibile
del computer. (Questo è l'unico collegamento audio che occorre
effettuare per convertire vinili o nastri utilizzando questo software.)
Una volta che il dispositivo USB è collegato, cliccare su Next.
Nota bene: se viene richiesto di selezionare il proprio dispositivo di
riproduzione (giradischi o lettore di nastri), spuntare la casella
adeguata e cliccare su Avanti. Se viene selezionato lettore di nastri,
verrà richiesto di selezionare il formato del nastro tra, Normale o
Cromo. (I nastri normali sono i più comuni e comprendono i nastri
acquistati in negozio e quelli registrati a casa.)
Nota bene: se viene visualizzato un messaggio che indica che l'EZ Vinyl/Tape Converter non è in grado di inizializzare il vostro
dispositivo USB, scollegare qualsiasi altro dispositivo USB audio (casse USB, interfacce audio USB, ecc. dal computer, quindi
cliccare nuovamente su Next (avanti).
FASE 2
Apparirà la schermata illustrata a destra.
Individuare l'inizio della sezione che si desidera registrare. Prima di
iniziare la registrazione, si raccomanda di verificare i livelli.
Se il dispositivo USB è dotato di un controllo "gain", regolarlo
adeguatamente. È anche possibile regolare il cursore gain nel software
accanto al misuratore del livello del volume (la parte più rumorosa della
canzone deve raggiungere la parte arancione del misuratore).
Se non si è soddisfatti del livello del gain anche dopo aver regolato il
cursore del gain del software, la maggior parte dei sistemi operativi dei
computer sono dotati di un cursore per il livello dell'ingresso di
registrazione, che è regolabile:
Windows XP: (non disponibile)
Windows Vista: cliccare su Start Pannello di controllo (o Impostazioni Pannello di controllo in visualizzazione
classica) Hardware e suoni Audio. Cliccare sulla scheda Registrazione e selezionare "USB Audio Codec" come
periferica predefinita. Cliccare su Proprietà. Nella finestra successiva, cliccare sulla scheda Livelli e regolare
adeguatamente il cursore Microfono. Si consiglia di impostare il livello su "4."
Windows 7: cliccare su Start Pannello di controllo Audio. Cliccare sulla scheda Registrazione e selezionare
"USB Audio Codec" come periferica predefinita. Cliccare su Proprietà. Nella finestra successiva, cliccsre sulla scheda
Livelli e regolare adeguatamente il cursore Microfono. Si consiglia di impostare il livello su "4."
Mac: cliccare sull'icona della "mela" in alto a sinistra, quindi cliccare su Preferenze di sistema Audio. Cliccare sulla
scheda Input e assicurarsi che il dispositivo USB sia evidenziato. Nel menu, selezionare il dispositivo di registrazione
USB e regolare il cursore Input Volume adeguatamente.
Il software suddividerà le tracce automaticamente quando individua parti silenziose nella musica. Per ottenere i migliori risultati,
assicurarsi che i livelli di volume raggiungano la parte arancione del misuratore di volume del software durante le parti più
rumorose della canzone. Se il volume è troppo basso, l'EZ Vinyl/Tape Converter può avere difficoltà a individuare la differenza
tra suono e silenzio. Per suddividere le tracce manualmente, togliere il segno di spunta dalla casella contrassegnata
"Suddivisione automatica della registrazione in tracce distinte” (“Automatically split recording into separate tracks”) o "Suddividi
la registrazione in tracce" ("Split recording into tracks"). (Questo è raccomandato per la musica pop tipica, ma può produrre vari
risultati se utilizzato con altri generi quali musica classica, parlato, ecc.)
Quando si è pronti a iniziare la registrazione, cliccare su Record (registra) e riprodurre immediatamente la musica (premere
"play", collocare la puntina sul disco, ecc.).
FASE 3
Ora state registrando. Si dovrebbe sentire l'audio proveniente dal
dispositivo attraverso le casse del computer e vedere i misuratori audio
che si muovono.
Se si sceglie di suddividere manualmente la registrazione in tracce,
apparirà un tasto "New Track" (nuova traccia). Servirsi di tale tasto per
demarcare l'inizio di una nuova traccia.
Una volta finito di registrare, cliccare su Next per passare alla fase
successiva.